Medical doctors can exercise their free movement rights to escape the control of professional regulation at the national level. This “darker side” of free movement of doctors has received a lot of attention. This article will show that the free movement provisions play an increasingly important role in medical disciplinary cases. The application of free movement law can make a positive contribution to the protection of patient safety. However, disciplinary tribunals are unfamiliar with the structure of arguments based on the free movement provisions. While the case law on free movement of patients has encouraged a process of internationalisation of medical standards, free movement of doctors has not yet led to a similar process of Europeanisation of medical professional rules. Nevertheless, the proportionality test requires that disciplinary tribunals engage in a process of comparison between their own rules and the rules in other Member States.

中文翻译：

---

通过比例测试走向欧洲化？自由行动法对医学专业学科的影响

医生可以行使他们的自由行动权，以逃避国家层面的专业监管。医生自由流动的“阴暗面”备受关注。本文将表明，自由行动条款在医疗纪律案件中发挥着越来越重要的作用。自由行动法的应用可以为保护患者安全做出积极贡献。然而，纪律法庭不熟悉基于自由流动条款的论据结构。虽然关于患者自由流动的判例法鼓励了医疗标准的国际化进程，但医生的自由流动尚未导致医疗专业规则的类似欧洲化进程。尽管如此，