Abstract

The present article seeks to explore and discuss to what extent the position of the defence in the course of investigations before the Extraordinary Chambers in the Courts of Cambodia (ECCC) is in conformity with fair trial norms and sufficiently robust to ensure high-quality fact-finding. After recalling the general features and structure of the ECCC proceedings at the pre-trial stage, the authors critically assess how the inquisitorial imprint given to the ECCC investigation phase has ultimately affected the rights of the suspects and accused to an effective defence.

中文翻译：

---

ECCC调查期间享有有效辩护的权利

摘要

本文旨在探讨和讨论在柬埔寨法院特别法庭（ECCC）进行调查的过程中，辩方的立场在多大程度上符合公正的审判规范，并有足够的能力确保高质量的事实，发现。在回顾了预审阶段ECCC程序的一般特征和结构之后，作者严谨地评估了ECCC调查阶段的询问性烙印如何最终影响了嫌疑人的权利并被指控有效辩护。