RESUMELa réalisation des voyelles nasales constitue l’un des traits les plus saillants de la phonologie des variétés méridionales, ces voyelles étant généralement réalisées comme des voyelles orales ou partiellement nasalisées suivies d’un appendice nasal. S’il existe un certain nombre d’études qui ont documenté la variation sociale, certains paramètres linguistiques ou encore l’influence du substrat occitan dans la genèse de ces voyelles dans le Midi, les dynamiques à l’œuvre dans le nivellement de ces voyelles vers des réalisations plus proches du français septentrional sont encore assez mal comprises. À partir d’une étude statistique détaillée basée sur un corpus de 22 locuteurs enregistrés à Marseille, le principal centre urbain de la moitié sud de la France, nous montrons l’importance de plusieurs facteurs socio-situationnels (tâche, âge, sexe et positionnement attitudinal vis-à-vis de l’accent méridional), ainsi que de plusieurs facteurs linguistiques (timbre de la voyelle, position dans le mot, contexte droit et fréquence lexicale du mot hôte).

中文翻译：

---

Dynamiques à l'œuvre dans le nivellement des voyelles nosees à Marseille

RESUMELa realisation des voyelles nosees constitue l'un des traits les plus Saillants de la phonologie des variétés meridionales, ces voyelles étant généralement réalisées comme des voyelles orales ou partiellement noseisées suivies d'un appendice 鼻腔。S'il existe un certain nombre d'études qui ont documenté la variation sociale, certains paramètres linguistiques ou encore l'influence du substrat occitan dans la genèse de ces voyelles dans le Midi, les dynamiques à l'œuvre dans le nivellement de ces voyelles vers des réalisations plus proches du français septentrional sont encore assez mal 包括。À partir d'une étude statistique détaillée basée sur un corpus de 22 locuteurs enregistrés à Marseille, le principal center urbain de la moitié sud de la France, nous montrons l'importance de plusieurs facteurs social-situationnels (tâche, âge,