ABSTRACT

France is not usually perceived as a Nation of Managers and Management even if Frenchmen, like H. Fayol could probably be considered as one of the inventors of modern Management. Another misconception about France is that most of its modern management models and methods have been imported from the USA after WWII. Does this mean that nothing existed before this time in France? This paper aims to provide a contribution to this debate by offering a study of French Management Education. A historical journey back to the early roots of French management Education is required to confirm or interrogate the possible existence of a management ‘à la française’.

中文翻译：

---

从实践的“科学”到管理科学：法国（1900-2000年代）管理教育史的里程碑

摘要

即使像H. Fayol这样的法国人可能被认为是现代管理的发明者之一，法国通常也不被认为是管理者与管理国。关于法国的另一个误解是，第二次世界大战后，大多数现代管理模式和方法都是从美国进口的。这是否意味着法国在此之前不存在任何东西？本文旨在通过对法国管理教育的研究，为这场辩论做出贡献。需要历史追溯到法国管理教育的早期根源，以确认或审问法国管理学院的可能存在。