By analysing 200 Tinder profiles of Spanish heterosexual men and 200 Grindr profiles of Spanish queer men, this article examines these men’s online gendered and sexualised self-representation strategies. More specifically, the study develops a discourse and feminist analysis of post-feminist media cultures which contrasts these men’s discursive representations. In so doing, the article attempts to cast light on the (d-)evaluating discursive strategies these Spanish heterosexual and queer men deploy when creating their profiles. Importantly, the analysis gives evidence of how occupying the masculine or the feminine position goes hand in hand with the devaluation and policing of femininity. Furthermore, the analysis calls attention to the contradictory gender ideas present in their personal profiles and this, in turn, sheds further light on the ways they construct multiple masculine identities to negotiate their sexual gendered identities.

中文翻译：

---

Tinder 和 Grindr 中男性气质和女性气质的话语表征：霸权男性气质、女性贬值和女性恐惧症

通过分析西班牙异性恋男性的 200 个 Tinder 个人资料和西班牙酷儿男性的 200 个 Grindr 个人资料，本文研究了这些男性的在线性别化和性化自我表征策略。更具体地说，该研究对后女权主义媒体文化进行了话语和女权主义分析，与这些男性的话语表现形成对比。在这样做的过程中，本文试图阐明这些西班牙异性恋和酷儿在创建个人资料时采用的 (d-) 评估话语策略。重要的是，该分析提供了证据，证明占据男性或女性地位是如何与女性气质的贬值和监管密切相关的。此外，分析提请注意他们个人资料中存在的相互矛盾的性别观念，反过来，