This paper provides a comparative sketch of two emergent creoles: St. Lucia Creole English and Dominica Creole English. With very similar circumstances surrounding their formation and emergence, it is expected that they will have many features in common. While this is generally the case, however, this paper also outlines some areas in which their grammars diverge. This research represents original data for varieties that are somewhat under-documented and calls for further data collection and fieldwork to confirm the patterns found here.

中文翻译：

---

圣卢西亚克里奥尔英语和多米尼克克里奥尔英语

本文提供了两种新兴克里奥尔语的比较草图：圣卢西亚克里奥尔英语和多米尼加克里奥尔英语。由于围绕它们的形成和出现的情况非常相似，预计它们将具有许多共同特征。然而，虽然情况普遍如此，但本文也概述了他们的语法存在分歧的一些领域。这项研究代表了一些记录不足的品种的原始数据，并要求进一步的数据收集和实地工作以确认这里发现的模式。