This article examines the impact of policies and programs that have expanded immigration enforcement from the federal to the local level. Drawing from in‐depth interviews with over sixty individuals who are members of undocumented or mixed‐status families, I discuss how these initiatives have extended the geography of deportability from traditional sites that focus explicitly on immigration enforcement (e.g., the US–Mexico border) to more nontraditional sites in the public sphere (e.g., driving under the influence checkpoints or grocery stores). I demonstrate how this intensification of enforcement strains undocumented immigrants’ resources as well as their participation in school, work, and their communities.

中文翻译：

---

可迁移性的不断扩大的地理位置：地方一级的移民执法如何影响无证件和混合身份的家庭

本文探讨了将移民执法从联邦扩展到地方的政策和计划的影响。通过对60多个无证件或混合身份家庭成员的深入访谈，我讨论了这些举措如何扩展了从明确关注移民执法的传统地点（例如，美墨边境）的可驱逐性地理到公共领域中更多的非传统站点（例如，在检查站或杂货店的影响下开车）。我展示了这种强化执法如何使无证移民资源以及他们在学校，工作和社区中的参与变得紧张。