Abstract The diagnosis of land degradation requires a deep understanding of ecosystem functioning and evolution. In dryland systems, in particular, research efforts must address the redistribution of scarce resources for vegetation, in a context of high spatial heterogeneity and non-linear response. This fact explains the prevalence of eco-hydrological perspectives interested in runoff processes and, the more recent, focused on connectivity as an indicator of system resource optimisation. From a geomorphological perspective and reviewing the concepts of eco-hydro-geomorphological interactions operating in ecosystems, this paper explores the effects of erosion on vegetation configuration through two case studies at different spatio-temporal scales. We focus on the structure-function linkage, specifically on how morphological traits relate with different stages in the erosional sequence, both in the abiotic and the biotic domain. Results suggest that vegetation dynamics are affected by structural boundary conditions at both scales, i.e. by surface armouring related with rock fragments at the patch scale, and by the degree of hillslope-channel coupling at the hillslope scale. Our preliminary results can serve as new working hypotheses about the structure-function interplay on hillslopes. All this, taking advantage of the recent technological achievements for acquiring very high-resolution geospatial data that offer new analytical possibilities in a range of scales.

中文翻译：

---

旱地山坡尺度的生态地貌连通性和耦合相互作用：概念和关键实例

摘要 土地退化的诊断需要对生态系统功能和演化的深刻理解。特别是在旱地系统中，研究工作必须在高度空间异质性和非线性响应的背景下解决植被稀缺资源的重新分配问题。这一事实解释了对径流过程感兴趣的生态水文观点的盛行，以及最近将连通性作为系统资源优化的指标。本文从地貌学的角度回顾了生态系统中生态-水文-地貌相互作用的概念，通过两个不同时空尺度的案例研究，探讨了侵蚀对植被配置的影响。我们专注于结构 - 功能联系，特别是关于形态特征如何与侵蚀序列中的不同阶段相关，无论是在非生物领域还是生物领域。结果表明，植被动态受两个尺度的结构边界条件的影响，即在斑块尺度上受与岩石碎片相关的表面装甲，以及在山坡尺度上受山坡-河道耦合程度的影响。我们的初步结果可以作为关于山坡结构-功能相互作用的新工作假设。所有这一切，都是利用最近的技术成就来获取非常高分辨率的地理空间数据，这些数据提供了一系列尺度的新分析可能性。结果表明，植被动态受两个尺度的结构边界条件的影响，即在斑块尺度上受与岩石碎片相关的表面装甲，以及在山坡尺度上受山坡-河道耦合程度的影响。我们的初步结果可以作为关于山坡结构-功能相互作用的新工作假设。所有这一切，都是利用最近的技术成就来获取非常高分辨率的地理空间数据，这些数据提供了一系列尺度的新分析可能性。结果表明，植被动态受两个尺度的结构边界条件的影响，即在斑块尺度上受与岩石碎片相关的表面装甲，以及在山坡尺度上受山坡-河道耦合程度的影响。我们的初步结果可以作为关于山坡结构-功能相互作用的新工作假设。所有这一切，都是利用最近的技术成就来获取非常高分辨率的地理空间数据，这些数据提供了一系列尺度的新分析可能性。