Abstract This note provides descriptive statistics on the work of the Constitutional Court of South Africa (the Court) in 2018, organised in a number of tables. The method of constructing each table is given in the text that follows it. The objectives and methods of this annual set of statistics are more fully laid out in the 1995 edition and subsequent editions of the South African Journal on Human Rights. “ Judgments delivered” section covers those decisions in which the Court produced a written judgment while “Applications dismissed in chambers” section covers applications that were considered in chambers and dismissed without a judgment being given.

中文翻译：

---

2018 年宪法法院统计数据

摘要 本说明提供了南非宪法法院（法院）2018 年工作的描述性统计数据，以多个表格的形式组织。构建每个表的方法在它后面的文本中给出。这组年度统计数据的目标和方法在 1995 年版和南非人权杂志的后续版本中得到了更全面的阐述。“作出的判决”部分涵盖了法院做出书面判决的决定，而“内庭驳回的申请”部分涵盖了在内庭审议并在未作出判决的情况下驳回的申请。