当前位置: X-MOL 学术Journal of French Language Studies › 论文详情
Our official English website, www.x-mol.net, welcomes your feedback! (Note: you will need to create a separate account there.)
La liaison en français contemporain: normes, usages, acquisitions
Journal of French Language Studies ( IF 0.6 ) Pub Date : 2017-01-31 , DOI: 10.1017/s0959269516000430
JULIEN EYCHENNE , BERNARD LAKS

La phonologie du français présente un phénomène bien connu de sandhi externe à la jointure de mot appeléliaison: devant une unité lexicale à initiale vocalique, un mot se terminant apparemment par une voyelle s'enchaîne syllabiquement en prenant appui sur une consonne:un petit/ café[pətikafe]vs un petitenfant[pətitãfã]. Cette consonne de liaison (CL), ici le /t/, qui n'apparaît que lorsque le mot de droite commence par voyelle, a été analysée comme latente, épenthétique ou supplétive, appartenant au mot de gauche (mot 1, M1 ci-après), de droite (mot 2, M2 ci-après) ou à aucun selon les auteurs, nous y reviendrons.

中文翻译:

La liaison en français contemporain:规范、用法、收购

La phonologie du français présente un phénomène bien connu de sandhi externe à la jointure de mot appelé联络: devant une unité lexicale à initiale voiceique, un mot se terminant apparemment par une voyelle s'enchaîne syllabiquement en prenant appui sur une consonne:联合国佩蒂/ 咖啡厅[pə一世ķ一种Fe]与联合国佩蒂婴儿[pə一世一种F一种]。Cette consonne de liaison (CL), ici le /t/, qui n'apparaît que lorsque le mot de droite start par voyelle, a été analysée comme latente, épenthétique ou supplétive, appartenant au mot de gauche (mot 1, M1 ci- après), de droite (mot 2, M2 ci-après) ou à aucun selon les auteurs, nous y reviendrons。
更新日期:2017-01-31
down
wechat
bug