RÉSUMÉCet article étudie l’évolution du lexème genre, depuis des emplois prépositionnels jusqu’aux emplois interphrastiques les plus récents. Les données étudiées proviennent de corpus oraux et de messages d’un forum internet. On montre qu’il y a bien une évolution dont on peut rendre compte en termes de conventionnalisation de valeurs contextuelles, mais dont il est difficile de reconstruire la chronologie, les valeurs existantes et les valeurs nouvelles se superposant et s’influençant mutuellement. Néanmoins, on peut repérer que les emplois les plus novateurs se trouvent massivement chez les locuteurs les plus jeunes, signalant une évolution récente.

中文翻译：

---

类型： une mode récente mais qui vient de loin

RÉSUMÉCet 文章 étudie l'évolution du lexème类型, depuis des emplois prepositionnels jusqu'aux emplois interphrastiques les plus récents。Les données étudiées proviennent de corpus oraux et de messages d'un forum internet。On montre qu'il ya bien une évolution dont on peut rendre compte en termes de conventionnalisation de valeurs contextuelles, mais dont il est difficile de reconstruire la chronologie, les valeurs existantes et les valeurs nouvelles se superposant et s'influençant mutuellement。Néanmoins, on peut repérer que les emplois les plus novateurs se trouvent massment chez les locuteurs les plus jeunes, signalant une évolution récente。