Presidents of the International Committee of the Red Cross (ICRC) occupy a special position: they are not only direct witnesses to the march of history, but they also participate in it given their prominent role in the humanitarian sphere. This dual status becomes particularly salient when they write about the organization they run. By reviewing the published writings of ICRC presidents, this article analyzes how these individuals combine their personal experience with the organization's history, and the role this history plays in their writing.

中文翻译：

---

经验在红十字国际委员会主席著作中的作用和历史地位

红十字国际委员会 (ICRC) 的主席占据着特殊的地位：他们不仅是历史进程的直接见证者，而且由于他们在人道领域的突出作用，他们也参与其中。当他们写到他们所经营的组织时，这种双重身份变得尤为突出。通过回顾红十字国际委员会主席已发表的著作，本文分析了这些人如何将他们的个人经历与该组织的历史相结合，以及这段历史在他们的著作中所起的作用。