Sketch Engine is a leading corpus query and corpus management tool that has been used for many large dictionary projects. The paper summarizes its features supporting bilingual lexicography and the creation of bilingual learner’s dictionaries. Some of these features have been added recently; some of them have been part of the software for a rather long time, but they have been recently improved.

中文翻译：

---

双语词典草图引擎

Sketch Engine 是领先的语料查询和语料管理工具，已被用于许多大型词典项目。本文总结了其支持双语词典编纂和双语学习者词典创建的特点。其中一些功能是最近添加的；其中一些已成为软件的一部分已有很长时间，但最近得到了改进。