The paper claims that during the fight over the compliance with the core values of the EU pronounced in Article 2 TEU with backsliding Member States the EU institutions using both the traditional mechanism (infringement procedures and Article 7), and the newly established Rule of Law Framework have proven incapable of enforcing compliance, which considerably undermined not only the legitimacy of the Commission, but also that of the entire rule of law oversight. Hence, new means of value conditionality should also be activated, such as cutting funds for member states that do not comply with certain basic institutional requirements of the rule of law. As the paper argues, this is possible through implementing the Common Provision Regulation, and can be carried out on a case-by-case basis. Putting conditionality into the Multiannual Financial Framework after the 2020 budget period is another potential avenue to enforce compliance with joint values.

中文翻译：

---

法治附带条件的可能性和可取性

该文件声称，在争端遵守欧盟第二条规定的欧盟核心价值的斗争中，欧盟机构同时使用传统机制（侵权程序和第七条）和新建立的《法治框架》事实证明，它们无力执行合规，这不仅大大损害了委员会的合法性，而且破坏了整个法治监督的合法性。因此，还应该激活新的价值条件手段，例如为不符合法治某些基本制度要求的成员国削减资金。如本文所述，这可以通过实施共同规定条例来实现，并且可以逐案进行。