European Court of Human Rights – Protocol No. 16 – Advisory Opinions – Managing backlog – Unpredictable effects – Complex judicial dialogue – Interplay with preliminary rulings of European Court of Justice and national constitutional courts –Bosphoruspresumption – National courts in charge of judicial diplomacy – Increased burden for national courts

中文翻译：

---

欧洲人权公约第 16 号议定书：通过复杂的司法对话管理积压？

欧洲人权法院 - 第 16 号议定书 - 咨询意见 - 管理积压 - 不可预测的影响 - 复杂的司法对话 - 与欧洲法院和国家宪法法院初步裁决的相互作用 -博斯普鲁斯海峡推定 – 负责司法外交的国家法院 – 增加国家法院的负担