Private inter‐household transfers and public transfers can change along with changes in social and economic conditions. However, most previous studies have examined their relationship from static perspectives. This study contributes new evidence by investigating the dynamic relationship between public transfers and private inter‐household transfers over the past three decades using a Thailand data set. The results from econometric analysis show that there is no crowding‐out effect of public transfers on private inter‐household transfers for the country as a whole as well as for urban and rural households separately; instead, inter‐household private transfers increase along with public transfers.

中文翻译：

---

私人转让如何应对公共转让？来自泰国的进化证据

家庭之间的私人转移和公共转移会随着社会和经济状况的变化而改变。但是，大多数以前的研究都是从静态角度检查它们之间的关系。通过使用泰国数据集调查过去三十年中公共转移与私人家庭间转移之间的动态关系，本研究提供了新的证据。计量经济学分析的结果表明，公共转移对整个国家以及城市和农村家庭的私人家庭间转移均无挤出效应。相反，家庭间私人转移与公共转移一起增加。