ABSTRACT

What happens when we, as a profession, forget our past, whether it is what history and research have taught or the values that motivated us to become healers? Here, I explore this question. First, I remember several experiences I have had that illustrate what can go wrong when we “forget.” Then, I review some of our history and research, critically examining it, to remind us of those lessons. Finally, I share examples from my own practice to show how remembering the past can guide us in the present.

中文翻译：

---

“我记得……所以，我们不要忘记”：记住我们的过去，以免我们重复一遍

摘要

当我们作为一个职业而忘记了过去，无论是历史和研究所教的内容还是激励我们成为治疗者的价值观时，会发生什么？在这里，我探讨了这个问题。首先，我记得我曾经历过的几次经验表明，当我们“忘记”时会出问题。然后，我回顾了我们的一些历史和研究，并对其进行了严格的审查，以使我们想起这些教训。最后，我分享了我自己的实践中的例子，以展示回忆过去如何指导我们现在。