Considerable evidence now exists for callous and unemotional (CU) traits as markers for a high-risk pathway to child and adolescent conduct problems implicating unique risk processes and treatment needs, but research has been limited largely to Western countries. We review the evidence base related to CU traits in Asian countries that has emerged in recent years, with respect to four key questions. Specifically, are higher CU traits among Asian children and adolescents associated with (1) increased severity of conduct problems; (2) similar neurodevelopmental and neurocognitive correlates as reported in Western countries; (3) similar environmental risk factors as reported in Western countries; and (4) poorer treatment outcomes? A systematic search identified 28 studies that have reported on child and adolescent CU traits in Asian countries. Consistent with Western samples, CU traits were associated with individual risk factors including atypical neural activation during cognitive tasks and poor empathy, as well as parenting risk factors. CU traits were also positively associated with most measures of conduct problems. Differences from findings in Western samples, however, emerged for areas such as correlates of reactive aggression and delinquent peer influence. Treatment has been investigated in only one study to date and is therefore a high priority for future research. The limitations of existing evidence are addressed along with key directions for future cross-cultural research, including measurement research with children and adolescents.

中文翻译：

---

亚洲文化中儿童和青少年的残酷无情特征：系统综述

现在，有相当多的证据表明，顽固和不情绪化（CU）性状是儿童和青少年行为的高风险途径的标志，暗示了独特的风险过程和治疗需求，但研究主要限于西方国家。我们针对四个关键问题，回顾了近年来在亚洲国家出现的与CU特征有关的证据基础。特别是，亚洲儿童和青少年中较高的CU性状与（1）行为问题的严重性增加有关；（2）与西方国家类似的神经发育和神经认知相关性；（3）与西方国家类似的环境风险因素；（4）治疗效果较差？系统搜索确定了28项关于亚洲国家儿童和青少年CU特性的报告。与西方样本一致，CU性状与个体危险因素相关，包括认知任务期间的非典型神经激活和同情心差，以及育儿危险因素。CU特质也与大多数行为问题测验呈正相关。然而，在西方样本中发现的差异出现在诸如反应性攻击和不良同伴影响的相关领域。迄今为止，仅在一项研究中对治疗进行了研究，因此，在未来的研究中将其作为重中之重。现有证据的局限性以及未来跨文化研究（包括对儿童和青少年的测量研究）的主要方向都得到了解决。CU特征与个体危险因素相关，包括认知任务期间的非典型神经激活和同情心差，以及父母的危险因素。CU特质也与大多数行为问题测验呈正相关。然而，在西方样本中发现的差异出现在诸如反应性攻击和不良同伴影响的相关领域。迄今为止，仅在一项研究中对治疗进行了研究，因此，在未来的研究中将其列为优先事项。现有证据的局限性以及未来跨文化研究（包括对儿童和青少年的测量研究）的主要方向都得到了解决。CU特征与个体危险因素相关，包括认知任务期间的非典型神经激活和同情心差，以及父母的危险因素。CU特质也与大多数行为问题测验呈正相关。然而，在西方样本中发现的差异出现在诸如反应性攻击和不良同伴影响的相关领域。迄今为止，仅在一项研究中对治疗进行了研究，因此，在未来的研究中将其作为重中之重。现有证据的局限性以及未来跨文化研究（包括对儿童和青少年的测量研究）的主要方向都得到了解决。然而，出现了诸如反应性攻击和不良同伴影响之类的领域。迄今为止，仅在一项研究中对治疗进行了研究，因此，在未来的研究中将其作为重中之重。现有证据的局限性以及未来跨文化研究（包括对儿童和青少年的测量研究）的主要方向都得到了解决。然而，出现了诸如反应性攻击和不良同伴影响之类的领域。迄今为止，仅在一项研究中对治疗进行了研究，因此，在未来的研究中将其作为重中之重。现有证据的局限性以及未来跨文化研究（包括对儿童和青少年的测量研究）的主要方向都得到了解决。