The mushroom phorid fly, Megaselia halterata (Wood), is a common pest of mushroom production in many parts of the world. Due to the reduced availability of conventional insecticides for mushroom production, M. halterata has recently developed into a major pest in the top mushroom-producing county in the United States (Chester County, PA). Mushrooms are grown entirely indoors, and though larval development of M. halterata occurs in the mushroom-growing substrate, adult flies have been captured both inside and outside of the facilities. Here, we investigated three factors that might contribute to their growth and development. 1) The effects of ambient temperature (15-30°C) and relative humidity (RH; 21-98%) on adult M. halterata lifespan, 2) the effect of spawned compost stage (freshly inoculated with spawn vs 14-d spawned compost) on reproductive output, and 3) the effect of population density on reproductive output. The longevity of adult M. halterata increased under cooler temperatures and more humid conditions (>75% RH), which reflect the conditions inside mushroom-growing facilities. Similar numbers of flies emerged from freshly inoculated and 14-d spawned compost, but flies emerged earlier from 14-d spawned compost. The higher the parental fly density, the more offspring emerged from spawned compost, but the positive relationship reached a plateau beyond 40 parental mating pairs per 100 g of compost. Our findings highlight relevant abiotic and biotic factors that may contribute to M. halterata population dynamics.

中文翻译：

---

蘑菇 Phorid 蝇、Megaselia haterata（双翅目：Phoridae）的生物学：温度、湿度、拥挤和堆肥阶段的影响

蘑菇螟蝇（Megaselia haterata (Wood)）是世界许多地区蘑菇生产中常见的害虫。由于用于蘑菇生产的常规杀虫剂的可用性减少，M.halterata 最近已发展成为美国顶级蘑菇生产县（宾夕法尼亚州切斯特县）的主要害虫。蘑菇完全在室内生长，虽然 M.halterata 的幼虫发育发生在蘑菇生长的基质中，但已在设施内外捕获了成虫。在这里，我们调查了可能有助于其成长和发展的三个因素。1) 环境温度 (15-30°C) 和相对湿度 (RH; 21-98%) 对成虫寿命的影响，2) 产生的堆肥阶段（新鲜接种菌种与 14 天产生的堆肥）对繁殖产量的影响，以及 3) 种群密度对繁殖产量的影响。在较冷的温度和较潮湿的条件 (>75% RH) 下，成年 M.halterata 的寿命增加，这反映了蘑菇种植设施内的条件。从新接种的和 14 天产卵的堆肥中出现相似数量的苍蝇，但从 14 天产卵的堆肥中出现的苍蝇更早。亲本苍蝇密度越高，产生的堆肥产生的后代就越多，但正相关达到了每 100 克堆肥 40 对亲本交配对的稳定水平。我们的研究结果突出了可能有助于 M.halterata 种群动态的相关非生物和生物因素。3) 人口密度对生殖产出的影响。在较冷的温度和较潮湿的条件 (>75% RH) 下，成年 M.halterata 的寿命增加，这反映了蘑菇种植设施内的条件。从新接种的和 14 天产卵的堆肥中出现相似数量的苍蝇，但从 14 天产卵的堆肥中出现的苍蝇更早。亲本苍蝇密度越高，产生的堆肥产生的后代就越多，但正相关达到了每 100 克堆肥 40 对亲本交配对的稳定水平。我们的研究结果突出了可能有助于 M.halterata 种群动态的相关非生物和生物因素。3) 人口密度对生殖产出的影响。在较冷的温度和较潮湿的条件 (>75% RH) 下，成年 M.halterata 的寿命增加，这反映了蘑菇种植设施内的条件。从新接种的和 14 天产卵的堆肥中出现相似数量的苍蝇，但从 14 天产卵的堆肥中出现的苍蝇更早。亲本苍蝇密度越高，产生的堆肥产生的后代就越多，但正相关达到了每 100 克堆肥 40 对亲本交配对的稳定水平。我们的研究结果突出了可能有助于 M.halterata 种群动态的相关非生物和生物因素。反映了蘑菇种植设施内部的条件。从新接种的和 14 天产卵的堆肥中出现相似数量的苍蝇，但从 14 天产卵的堆肥中出现的苍蝇更早。亲本苍蝇密度越高，产生的堆肥产生的后代就越多，但正相关达到了每 100 克堆肥 40 对亲本交配对的稳定水平。我们的研究结果突出了可能有助于 M.halterata 种群动态的相关非生物和生物因素。反映了蘑菇种植设施内部的条件。从新接种的和 14 天产卵的堆肥中出现相似数量的苍蝇，但从 14 天产卵的堆肥中出现的苍蝇更早。亲本苍蝇密度越高，产生的堆肥产生的后代就越多，但正相关达到了每 100 克堆肥 40 对亲本交配对的稳定水平。我们的研究结果突出了可能有助于 M.halterata 种群动态的相关非生物和生物因素。