A simplified and obvious electrotechnique model of the electric field enhancement in front of the propagating gas-discharge plasma channel is presented. A theory, developed some time ago by Yakovlenko, is criticized proving that a displacement of the electric field due to the plasma polarization behind the flat channel front is sufficient for the field enhancement ahead of the front. Arguing with this opinion, it is shown, in terms of the developed electrotechnique model, that for a significant field enhancement, as is known long ago, the cross-sectional area of the channel should be much less than that of the gas-discharge gap. The polarization self-acceleration of electrons is discussed.

中文翻译：

---

等离子体通道前电场放大的电工技术解释


提出了在传播气体放电等离子体通道前面的电场增强的简化且明显的电技术模型。雅科夫连科（Yakovlenko）不久前提出的一种理论受到了批评，该理论证明，由于平坦通道前沿后面的等离子体极化而产生的电场位移足以增强前沿之前的场。与这种观点争论，根据已开发的电工技术模型，表明对于显着的场增强，如很久以前所知，通道的横截面积应远小于气体放电间隙的横截面积。讨论了电子的极化自加速。