Quantitative assessments are made of the formation of municipal solid waste, ash and slag from heat power plants (boilers), and logging and timber processing activities in the central ecological zone of the Baikal natural territory. The material and raw material balance method and the normative method were used as the basis, and calculations used potential volumes of waste produced (thematic industrial reference books) and specific indicators adopted for particular federal subjects of Russia. These authors are executors of several thematic research projects of federal and regional status, aimed at the environmental and socioeconomic development of the central ecological zone of the Baikal natural territory (seven administrative districts and one urban district of Irkutsk oblast and of the Republic of Buryatia), which has allowed us, over the last two decades, to characterize, evaluate and predict the development of various economic processes in the environment and society of this territory, including issues related to production and consumption waste management. Variants of a comprehensive solution to the problems of waste management are proposed: alternative sources of energy and heat supply in the central ecological zone (logging and timber processing waste and consumer waste) as well as applications in the construction sector and, in particular, in road construction (ash and slag). The findings of this research can serve as the substantiation of particular managerial decisions on the promotion of the ideology of the green economy by developing further the aforementioned individual types of reuse of waste produced in order to safeguard the World Heritage site, Lake Baikal, and sustainable development of society on its shores.

中文翻译：

---

贝加尔湖自然保护区中央生态区废物管理监测

对贝加尔湖自然区域中央生态区的热电厂（锅炉）以及伐木和木材加工活动产生的城市固体废物、灰烬和炉渣进行了定量评估。以材料和原材料平衡法和规范方法为基础，计算使用了潜在废物产生量（专题工业参考书）和俄罗斯特定联邦主体采用的具体指标。这些作者是多个联邦和地区级专题研究项目的执行者，旨在贝加尔湖自然区中央生态区（伊尔库茨克州和布里亚特共和国的七个行政区和一个市区）的环境和社会经济发展，这让我们，在过去的二十年里，描述、评估和预测该领土环境和社会中各种经济过程的发展，包括与生产和消费废物管理相关的问题。提出了废物管理问题的综合解决方案的变体：中央生态区的替代能源和热供应（伐木和木材加工废物和消费废物）以及在建筑部门的应用，特别是在道路建设（灰渣）。这项研究的结果可以作为关于促进绿色经济意识形态的特定管理决策的证据，通过进一步发展上述个别类型的废物再利用，以保护世界遗产贝加尔湖，