To develop a computer‐driven and thus less user‐dependent method, allowing for a simple and straightforward generation of a Monte Carlo (MC) beam model of a scanned proton and carbon ion beam delivery system.

中文翻译：

---

用于粒子治疗的计算机辅助射束建模

要开发一种计算机驱动的方法，从而减少用户的依赖，从而可以简单，直接地生成扫描质子和碳离子束传输系统的蒙特卡洛（MC）束模型。