Atrial fibrillation (AF), the most common persistent arrhythmia, is terminated most effectively by electrical cardioversion. This therapy requires in-hospital sedation to relieve the pain caused by the electric shocks. Recently, our research group showed how the heart itself could be enabled to detect and terminate arrhythmias, including AF, thereby revealing the discovery of fully biological, shock-free cardioversion. Because of its biological nature, neither electric shocks nor hardware/software are required for sinus rhythm (SR) restoration, which creates a new perspective for ambulatory AF termination. Increasing evidence suggests that patients may indeed benefit from such continuous real-time rhythm control.

中文翻译：

---

心房颤动动态复律的无冲击方法

心房纤颤（AF）是最常见的持续性心律失常，可通过电转律最有效地终止。该疗法需要住院镇静以减轻电击引起的疼痛。最近，我们的研究小组展示了如何使心脏本身能够检测和终止包括AF在内的心律不齐，从而揭示了完全生物学，无休克的电复律的发现。由于其生物学性质，窦性心律（SR）修复不需要电击和硬件/软件，这为动态AF终止创造了新的前景。越来越多的证据表明，患者可能确实会从这种连续的实时节律控制中受益。