Agricultural water management provides the basic support and guarantee for targeted poverty alleviation. This paper presents a 3E + 1 evaluation model for the performance of agricultural water management in targeted poverty alleviation based on 3E theory, which is more scientific, reasonable, and reliable. On this basis, an evaluation index system including three levels of indicators is designed, and the weight of each evaluation index and performance evaluation model is determined. A case study of a county in the old district of Maoshan in Jiangsu province was conducted using the proposed evaluation theory and methods. The results show that the overall performance of agricultural water management for targeted poverty alleviation in this area was good but needs more improvement in innovation. The evaluation results are roughly consistent with the evaluations of higher authorities, experts, and scholars, which proves that the evaluation system is scientific and reasonable.

中文翻译：

---

基于3E模型的有针对性扶贫农业水管理评价指标体系。

农业用水管理为有针对性的扶贫提供了基本的支持和保证。本文基于3E理论提出了针对性的3A + 1农业水管理绩效评价模型，该模型更加科学，合理，可靠。在此基础上，设计了包括三级指标的评价指标体系，确定了各评价指标的权重和绩效评价模型。利用所提出的评估理论和方法，对江苏省茅山老区的一个县进行了案例研究。结果表明，该地区用于有针对性的扶贫的农业用水管理的总体绩效良好，但在创新方面还需要进一步改进。