Collar rot associated with the pathogen Phytophthora gregata T. Jung, M.J.C.Stukely & T.Burgess was recently observed on a subalpine wetland shrub, Pimelea bracteata Threlfall, in Kosciuszko National Park, New South Wales. The symptomatic collars of infected plants in the field may mean that P. gregata infects via the collar rather than through roots, as many other Phytophthora species do. In the glasshouse, we tested the susceptibility of seven threatened wetland species to P. gregata. Flooding and stem wound inoculations were applied as treatments. Based on symptoms and reisolations, we found that Boronia deanei ssp. acutifolia Duretto, Correa baeuerlenii F.Muell, Pultenaea parrisiae J.D.Briggs & Crisp and Pimelea bracteata were susceptible to P. gregata. These species were infected following both flood and stem inoculation, and all but C. baeuerlenii displayed very poor health under both treatments; stem wound inoculated C. baeuerlenii plants tended to be less affected than root inoculated plants. The pathogen could not be reisolated from the roots and collars of inoculated plants of Callistemon purpurascens S.M.Douglas & S.David, Grevillea acanthifolia ssp. paludosa Makinson & Albr., and Pultenaea aristata Sieber ex DC. This is the first test of the susceptibility of eastern Australian native plants to P. gregata and the first to investigate the aetiology of the disease caused by this emerging threat. Given the growing body of evidence of the effects of a range of Phytophthora species on native plants, we suggest that the Key Threatening Process listing be broadened to include all destructive Phytophthora species.

中文翻译：

---

七种受威胁物种对 Phytophthora gregata 的易感性及其致病原因

最近在新南威尔士州 Kosciuszko 国家公园的亚高山湿地灌木 Pimelea bracteata Threlfall 上观察到与病原体 Phytophthora gregata T. Jung、MJCStukely 和 T.Burgess 相关的衣领腐烂。田间受感染植物的症状项圈可能意味着 P. gregata 通过项圈而不是像许多其他疫霉属物种那样通过根部感染。在温室中，我们测试了七种受威胁的湿地物种对 P. gregata 的敏感性。洪水和茎伤口接种被用作治疗。根据症状和重新隔离，我们发现 Boronia deanei ssp。acutifolia Duretto、Correa baeuerlenii F.Muell、Pultenaea parrisiae JDBriggs & Crisp 和 Pimelea bracteata 对 P. gregata 敏感。这些物种在洪水和茎接种后被感染，在两种治疗下，除了 C. baeuerlenii 外，其他所有动物的健康状况都很差；茎伤口接种的 C. baeuerlenii 植物比根接种的植物受到的影响更小。病原体不能从 Callistemon purpurascens SMDouglas & S.David, Grevillea acanthifolia ssp. 的接种植物的根和项圈中重新分离。paludosa Makinson & Albr. 和 Pultenaea aristata Sieber ex DC。这是澳大利亚东部本地植物对 P. gregata 易感性的第一次测试，也是第一次调查由这种新出现的威胁引起的疾病的病因。鉴于越来越多的证据表明一系列疫霉属物种对本地植物的影响，我们建议扩大关键威胁过程清单，以包括所有具有破坏性的疫霉属物种。baeuerlenii 在两种治疗下的健康状况都很差；茎伤口接种的 C. baeuerlenii 植物比根接种的植物受到的影响更小。病原体不能从 Callistemon purpurascens SMDouglas & S.David, Grevillea acanthifolia ssp. 的接种植物的根和项圈中重新分离。paludosa Makinson & Albr. 和 Pultenaea aristata Sieber ex DC。这是澳大利亚东部本地植物对 P. gregata 易感性的第一次测试，也是第一次调查由这种新出现的威胁引起的疾病的病因。鉴于越来越多的证据表明一系列疫霉属物种对本地植物的影响，我们建议扩大关键威胁过程清单，以包括所有具有破坏性的疫霉属物种。baeuerlenii 在两种治疗下都表现出非常差的健康状况；茎伤口接种的 C. baeuerlenii 植物比根接种的植物受到的影响更小。病原体不能从 Callistemon purpurascens SMDouglas & S.David, Grevillea acanthifolia ssp. 的接种植物的根和项圈中重新分离。paludosa Makinson & Albr. 和 Pultenaea aristata Sieber ex DC。这是澳大利亚东部本地植物对 P. gregata 易感性的第一次测试，也是第一次调查由这种新出现的威胁引起的疾病的病因。鉴于越来越多的证据表明一系列疫霉属物种对本地植物的影响，我们建议扩大关键威胁过程清单，以包括所有具有破坏性的疫霉属物种。baeuerlenii 植物比接种根的植物受到的影响更小。病原体不能从 Callistemon purpurascens SMDouglas & S.David, Grevillea acanthifolia ssp. 的接种植物的根和项圈中重新分离。paludosa Makinson & Albr. 和 Pultenaea aristata Sieber ex DC。这是澳大利亚东部本地植物对 P. gregata 易感性的第一次测试，也是第一次调查由这种新出现的威胁引起的疾病的病因。鉴于越来越多的证据表明一系列疫霉属物种对本地植物的影响，我们建议扩大关键威胁过程清单，以包括所有具有破坏性的疫霉属物种。baeuerlenii 植物比接种根的植物受到的影响更小。病原体不能从 Callistemon purpurascens SMDouglas & S.David, Grevillea acanthifolia ssp. 的接种植物的根和项圈中重新分离。paludosa Makinson & Albr. 和 Pultenaea aristata Sieber ex DC。这是澳大利亚东部本地植物对 P. gregata 易感性的第一次测试，也是第一次调查由这种新出现的威胁引起的疾病的病因。鉴于越来越多的证据表明一系列疫霉属物种对本地植物的影响，我们建议扩大关键威胁过程清单，以包括所有具有破坏性的疫霉属物种。病原体不能从 Callistemon purpurascens SMDouglas & S.David, Grevillea acanthifolia ssp. 的接种植物的根和项圈中重新分离。paludosa Makinson & Albr. 和 Pultenaea aristata Sieber ex DC。这是澳大利亚东部本地植物对 P. gregata 易感性的第一次测试，也是第一次调查由这种新出现的威胁引起的疾病的病因。鉴于越来越多的证据表明一系列疫霉属物种对本地植物的影响，我们建议扩大关键威胁过程清单，以包括所有具有破坏性的疫霉属物种。病原体不能从 Callistemon purpurascens SMDouglas & S.David, Grevillea acanthifolia ssp. 的接种植物的根和项圈中重新分离。paludosa Makinson & Albr. 和 Pultenaea aristata Sieber ex DC。这是澳大利亚东部本地植物对 P. gregata 易感性的第一次测试，也是第一次调查由这种新出现的威胁引起的疾病的病因。鉴于越来越多的证据表明一系列疫霉属物种对本地植物的影响，我们建议扩大关键威胁过程清单，以包括所有具有破坏性的疫霉属物种。这是澳大利亚东部本地植物对 P. gregata 易感性的第一次测试，也是第一次调查由这种新出现的威胁引起的疾病的病因。鉴于越来越多的证据表明一系列疫霉属物种对本地植物的影响，我们建议扩大关键威胁过程清单，以包括所有具有破坏性的疫霉属物种。这是澳大利亚东部本地植物对 P. gregata 易感性的第一次测试，也是第一次调查由这种新出现的威胁引起的疾病的病因。鉴于越来越多的证据表明一系列疫霉属物种对本地植物的影响，我们建议扩大关键威胁过程清单，以包括所有具有破坏性的疫霉属物种。