Abstract The early evolution of theropod dinosaurs is poorly understood. Whereas sauropodomorphs are well-known from the oldest dinosaur bearing outcrops, the record of theropods is fragmentary and ambiguous. The Triassic deposits from Brazil yielded some of the oldest dinosaurs worldwide. These dinosaurs came from two distinct Assemblage Zones (AZ): the Hyperodapedon AZ (Carnian) and the Riograndia AZ (early Norian). Here, a specimen previously assigned to cf. Dinosauromorpha is reassessed. CAPPA/UFSM 0157 comes from an enigmatic assemblage with predominance of the traversodotind cynodont Siriusgnathus. This assemblage has been tentatively assigned to the Riograndia AZ. However, the absence of index fossils still hampers a reliable assignation. The specimen, which comprises a proximal portion of a left femur, belongs to a new theropod taxon erected here as Erythrovenator jacuiensis gen. et sp. nov. The new dinosaur differs from all other known Triassic dinosaurs based on the absence of a raised dorsolateral trochanter of the femur. Erythrovenator jacuiensis gen. et sp. nov. is regarded as a theropod on the basis of the pyramidal shape of the anterior trochanter in anterior view. The results of a phylogenetic analysis corroborate this assignation. Therefore, the new dinosaur represents one of the oldest theropod dinosaurs worldwide, shedding lights on some of the earliest theropod features. Finally, the new specimen also represents the first carnivorous dinosaur from the assemblage dominated by the traversodontid cynodont Siriusgnathus, increasing our knowledge of the faunal content of this enigmatic assemblage.

中文翻译：

---

来自巴西南部一个特殊的晚三叠世组合的一种新的兽脚亚目恐龙

摘要 对兽脚亚目恐龙的早期进化知之甚少。蜥脚类恐龙以最古老的恐龙露头而闻名，而兽脚类恐龙的记录却是零碎和模糊的。来自巴西的三叠纪沉积物产生了一些世界上最古老的恐龙。这些恐龙来自两个不同的组合区 (AZ)：Hyperodapedon AZ (Carnian) 和 Riograndia AZ (Norian 早期)。在这里，以前分配给 cf 的标本。恐龙形目被重新评估。CAPPA/UFSM 0157 来自一个以 traversodotind cynodont Siriusgnathus 为主的神秘组合。该组合已暂时分配给 Riograndia AZ。然而，索引化石的缺乏仍然阻碍了可靠的分配。该标本包括左股骨的近端部分，Erythrovenator jacuiensis gen 属于在这里建立的一个新的兽脚亚目分类群。等 sp. 十一月 这种新恐龙与所有其他已知的三叠纪恐龙不同，因为它没有凸起的股骨背外侧转子。Erythrovenator jacuiensis gen。等 sp. 十一月 根据前视图中前转子的锥体形状，将其视为兽脚亚目。系统发育分析的结果证实了这种分配。因此，这种新恐龙代表了世界上最古老的兽脚亚目恐龙之一，揭示了一些最早的兽脚亚目恐龙特征。最后，新标本还代表了由 traversodontid cynodont Siriusgnathus 主导的组合中的第一只食肉恐龙，增加了我们对这种神秘组合的动物群内容的了解。等 sp. 十一月 这种新恐龙与所有其他已知的三叠纪恐龙的不同之处在于没有凸起的股骨背外侧转子。Erythrovenator jacuiensis gen。等 sp. 十一月 根据前视图中前转子的锥体形状，将其视为兽脚亚目。系统发育分析的结果证实了这种分配。因此，这种新恐龙代表了世界上最古老的兽脚亚目恐龙之一，揭示了一些最早的兽脚亚目恐龙特征。最后，新标本还代表了由 traversodontid cynodont Siriusgnathus 主导的组合中的第一只食肉恐龙，增加了我们对这种神秘组合的动物群内容的了解。等 sp. 十一月 这种新恐龙与所有其他已知的三叠纪恐龙不同，因为它没有凸起的股骨背外侧转子。Erythrovenator jacuiensis gen。等 sp. 十一月 根据前视图中前转子的锥体形状，将其视为兽脚亚目。系统发育分析的结果证实了这种分配。因此，这种新恐龙代表了世界上最古老的兽脚亚目恐龙之一，揭示了一些最早的兽脚亚目恐龙特征。最后，新标本还代表了由 traversodontid cynodont Siriusgnathus 主导的组合中的第一只食肉恐龙，增加了我们对这种神秘组合的动物群内容的了解。这种新恐龙与所有其他已知的三叠纪恐龙不同，因为它没有凸起的股骨背外侧转子。Erythrovenator jacuiensis gen。等 sp. 十一月 根据前视图中前转子的锥体形状，将其视为兽脚亚目。系统发育分析的结果证实了这种分配。因此，这种新恐龙代表了世界上最古老的兽脚亚目恐龙之一，揭示了一些最早的兽脚亚目恐龙特征。最后，新标本还代表了由 traversodontid cynodont Siriusgnathus 主导的组合中的第一只食肉恐龙，增加了我们对这种神秘组合的动物群内容的了解。这种新恐龙与所有其他已知的三叠纪恐龙不同，因为它没有凸起的股骨背外侧转子。Erythrovenator jacuiensis gen。等 sp. 十一月 根据前视图中前转子的锥体形状，将其视为兽脚亚目。系统发育分析的结果证实了这种分配。因此，这种新恐龙代表了世界上最古老的兽脚亚目恐龙之一，揭示了一些最早的兽脚亚目恐龙特征。最后，新标本还代表了由 traversodontid cynodont Siriusgnathus 主导的组合中的第一只食肉恐龙，增加了我们对这种神秘组合的动物群内容的了解。根据前视图中前转子的锥体形状，将其视为兽脚亚目。系统发育分析的结果证实了这种分配。因此，这种新恐龙代表了世界上最古老的兽脚亚目恐龙之一，揭示了一些最早的兽脚亚目恐龙特征。最后，新标本还代表了由 traversodontid cynodont Siriusgnathus 主导的组合中的第一只食肉恐龙，增加了我们对这种神秘组合的动物群内容的了解。根据前视图中前转子的锥体形状，将其视为兽脚亚目。系统发育分析的结果证实了这种分配。因此，这种新恐龙代表了世界上最古老的兽脚亚目恐龙之一，揭示了一些最早的兽脚亚目恐龙特征。最后，新标本还代表了由 traversodontid cynodont Siriusgnathus 主导的组合中的第一只食肉恐龙，增加了我们对这种神秘组合的动物群内容的了解。