The pandemic is as much about society, leaders, and values as it is about a pathogen In his provocative new book, Apollo's Arrow, Nicholas Christakis draws on his experience as both a hospice physician and a leading network scientist to integrate societal, technological, and biological data into a single cohesive narrative of the unfolding pandemic. Not surprisingly, the book is far-ranging, covering relevant aspects of epidemiology, human behavior, social networks, technology, immunology, and applied mathematics.

中文翻译：

---

实时探测 COVID 的复杂性

大流行既与社会、领导者和价值观有关，也与病原体有关 在他引人入胜的新书《阿波罗之箭》中，尼古拉斯·克里斯塔基斯 (Nicholas Christakis) 借鉴了他作为临终关怀医生和领先网络科学家的经验，将社会、技术和将生物数据转化为对正在蔓延的大流行病的统一叙述。毫不奇怪，这本书的范围很广，涵盖了流行病学、人类行为、社交网络、技术、免疫学和应用数学的相关方面。