Abstract We investigated the interactive effects of three lights (red light, R; blue light, B; red-blue light, RB) and two day temperatures (26 °C and 21 °C) on growth and photosynthesis of tomato seedling. Lowered temperature inhibited plant height but increased the angle of petiole and main stem under all lights. While the regulation on stem diameter, root and shoot growth by temperature was spectral-dependent. Compared with 26 °C, 21 °C was more beneficial to tomato healthy growth under R, but the reverse effect was exhibited under RB. A similar thermal-sensitivity of root growth was observed under B and R, while a similarity in shoot growth induced by temperature was observed under B and RB. Temperature alteration hardly changed the net photosynthetic rate (PN) in the daytime under R compared to 26 °C, but the PN was significantly reduced by 21 °C under B and RB. The most pigments were found under R, and less chlorophyll contents were observed at 21 °C than at 26 °C under all lights. The correlation analysis suggested that plant height was highly positively correlated with chlorophyll contents, while shoot and plant growth were highly negatively the βp which reflects photoinhibition. The higher positive Pearson’s coefficients were observed between plant growth and the PN, respiration in the nighttime and dark respiration, whereas a negative coefficient were observed between plant growth and photorespiration. The results suggested that higher temperature combined with RB is indisputable optimal regimes for tomato growth, but a combination of lower temperature and R regime are required further attention in plant production.

中文翻译：

---

光质和温度对樱桃番茄生长和光合作用的交互调控

摘要 我们研究了三种光（红光，R；蓝光，B；红蓝光，RB）和两天温度（26°C 和 21°C）对番茄幼苗生长和光合作用的交互作用。降低温度抑制了株高，但增加了所有光照下叶柄和主茎的角度。而温度对茎直径、根和芽生长的调节是光谱依赖性的。与26°C相比，R下21°C更有利于番茄健康生长，而RB下则相反。在 B 和 R 下观察到类似的根生长热敏感性，而在 B 和 RB 下观察到由温度诱导的枝条生长的相似性。与 26 °C 相比，温度变化几乎不改变 R 下白天的净光合速率 (PN)，但在 B 和 RB 下，PN 显着降低了 21 °C。在 R 下发现了最多的色素，在所有光照下，在 21 °C 下观察到的叶绿素含量低于 26 °C。相关分析表明，株高与叶绿素含量呈高度正相关，而地上部和植株生长与反映光抑制作用的βp呈高度负相关。在植物生长和 PN、夜间呼吸和黑暗呼吸之间观察到较高的正 Pearson 系数，而在植物生长和光呼吸之间观察到负系数。结果表明，较高温度与 RB 相结合是番茄生长无可争议的最佳方案，但在植物生产中需要进一步关注较低温度和 R 方案的组合。在 R 下发现了最多的色素，在所有光照下，在 21 °C 下观察到的叶绿素含量低于 26 °C。相关分析表明，株高与叶绿素含量呈高度正相关，而地上部和植株生长与反映光抑制作用的βp呈高度负相关。在植物生长和 PN、夜间呼吸和黑暗呼吸之间观察到较高的正 Pearson 系数，而在植物生长和光呼吸之间观察到负系数。结果表明，较高温度与 RB 相结合是番茄生长无可争议的最佳方案，但在植物生产中需要进一步关注较低温度和 R 方案的组合。在 R 下发现了最多的色素，在所有光照下，在 21 °C 下观察到的叶绿素含量低于 26 °C。相关分析表明，株高与叶绿素含量呈高度正相关，而地上部和植株生长与反映光抑制作用的βp呈高度负相关。在植物生长和 PN、夜间呼吸和黑暗呼吸之间观察到较高的正 Pearson 系数，而在植物生长和光呼吸之间观察到负系数。结果表明，较高温度与 RB 相结合是番茄生长无可争议的最佳方案，但在植物生产中需要进一步关注较低温度和 R 方案的组合。在所有光照下，在 21 °C 下观察到的叶绿素含量低于 26 °C。相关分析表明，株高与叶绿素含量呈高度正相关，而地上部和植株生长与反映光抑制作用的βp呈高度负相关。在植物生长和 PN、夜间呼吸和黑暗呼吸之间观察到较高的正 Pearson 系数，而在植物生长和光呼吸之间观察到负系数。结果表明，较高温度与 RB 相结合是番茄生长无可争议的最佳方案，但在植物生产中需要进一步关注较低温度和 R 方案的组合。在所有光照下，在 21 °C 下观察到的叶绿素含量低于 26 °C。相关分析表明，株高与叶绿素含量呈高度正相关，而地上部和植株生长与反映光抑制作用的βp呈高度负相关。在植物生长和 PN、夜间呼吸和黑暗呼吸之间观察到较高的正 Pearson 系数，而在植物生长和光呼吸之间观察到负系数。结果表明，较高温度与 RB 相结合是番茄生长无可争议的最佳方案，但在植物生产中需要进一步关注较低温度和 R 方案的组合。相关分析表明，株高与叶绿素含量呈高度正相关，而地上部和植株生长与反映光抑制作用的βp呈高度负相关。在植物生长和 PN、夜间呼吸和黑暗呼吸之间观察到较高的正 Pearson 系数，而在植物生长和光呼吸之间观察到负系数。结果表明，较高温度与 RB 相结合是番茄生长无可争议的最佳方案，但在植物生产中需要进一步关注较低温度和 R 方案的组合。相关分析表明，株高与叶绿素含量呈高度正相关，而地上部和植株生长与反映光抑制作用的βp呈高度负相关。在植物生长和 PN、夜间呼吸和黑暗呼吸之间观察到较高的正 Pearson 系数，而在植物生长和光呼吸之间观察到负系数。结果表明，较高温度与 RB 相结合是番茄生长无可争议的最佳方案，但在植物生产中需要进一步关注较低温度和 R 方案的组合。夜间呼吸和暗呼吸，而在植物生长和光呼吸之间观察到负系数。结果表明，较高温度与 RB 相结合是番茄生长无可争议的最佳方案，但在植物生产中需要进一步关注较低温度和 R 方案的组合。夜间呼吸和暗呼吸，而在植物生长和光呼吸之间观察到负系数。结果表明，较高温度与 RB 相结合是番茄生长无可争议的最佳方案，但在植物生产中需要进一步关注较低温度和 R 方案的组合。