Abstract The fish production, health and management data routinely collected on aquaculture farms represent a significant resource that could better support epidemiological research than traditional surveys and other studies. To this aim, a collaborative data integration platform was developed in late 2017 with the Chilean salmon and trout production industry (an initiative named 'Plataforma Integrada de Investigacion Sanitaria para la Acuicultura', PIISAC). Initially supported through a joint government-industry program, it was planned that the PIISAC initiative would transition towards ongoing industry ownership and governance in 2019. However, this transition did not occur, due to lack of industry support. In this qualitative study, we used semi-structured key informant interviews to explore the perspective of stakeholders on the implementation of PIISAC and identify barriers to sustained adoption. An inductive, semantic thematic analysis was conducted. While informants reported that the platform was valuable for the industry, they also identified many concerns and barriers. These elements were grouped under two main themes, i.e., factors related to the environment for the data integration platform, and issues linked to the project implementation. Within the first main theme, sub-themes included competitive advantages, privacy concerns, and lack of trust between stakeholders and towards third parties. Regarding the project implementation, the identified factors included project attributes such as relative advantage, complexity and observability, as well as participation-related factors such as the critical mass. These factors were consistent with established theory on diffusion of innovations. Additional findings include that in-country presence is critical to support and maintain participation, and that effective communication is equally important as robust design principles to overcome existing perceptions and barriers to participation. The findings of this study can inform the design of future successful and sustainable partnerships. Our work emphasizes the need to conduct targeted consultations during the design stage of such initiatives, to identify context-specific challenges related to the environment and the stakeholders. These consultations are critical to inform the implementation plan and better address the needs of the participants.

中文翻译：

---

在智利鲑鱼生产中采用鱼类健康数据整合计划的障碍

摘要 水产养殖场常规收集的鱼类生产、健康和管理数据是一种重要资源，与传统调查和其他研究相比，可以更好地支持流行病学研究。为此，2017 年底与智利鲑鱼和鳟鱼生产行业开发了一个协作数据集成平台（一项名为“Plataforma Integrada de Investigacion Sanitaria para la Acuicultura”的倡议，PIISAC）。最初通过政府与行业联合计划的支持，PIISAC 计划计划在 2019 年过渡到持续的行业所有权和治理。但是，由于缺乏行业支持，这种转变没有发生。在这项定性研究中，我们使用半结构化的关键知情人访谈来探讨利益相关者对 PIISAC 实施的看法，并确定持续采用的障碍。进行了归纳、语义主题分析。虽然知情人报告说该平台对行业很有价值，但他们也发现了许多问题和障碍。这些要素分为两个主要主题，即与数据集成平台环境相关的因素以及与项目实施相关的问题。在第一个主题中，次主题包括竞争优势、隐私问题以及利益相关者之间和对第三方缺乏信任。关于项目实施，确定的因素包括项目属性，如相对优势、复杂性和可观察性，以及与参与相关的因素，例如临界质量。这些因素与关于创新扩散的既定理论是一致的。其他发现包括，在国内的存在对于支持和维持参与至关重要，有效沟通与克服现有观念和参与障碍的稳健设计原则同样重要。这项研究的结果可以为未来成功和可持续的伙伴关系的设计提供信息。我们的工作强调需要在此类举措的设计阶段进行有针对性的磋商，以确定与环境和利益相关者相关的特定环境挑战。这些磋商对于为实施计划提供信息和更好地满足参与者的需求至关重要。这些因素与关于创新扩散的既定理论是一致的。其他发现包括，在国内的存在对于支持和维持参与至关重要，有效沟通与克服现有观念和参与障碍的稳健设计原则同样重要。这项研究的结果可以为未来成功和可持续的伙伴关系的设计提供信息。我们的工作强调需要在此类举措的设计阶段进行有针对性的磋商，以确定与环境和利益相关者相关的特定环境挑战。这些磋商对于为实施计划提供信息和更好地满足参与者的需求至关重要。这些因素与关于创新扩散的既定理论是一致的。其他发现包括，在国内的存在对于支持和维持参与至关重要，有效沟通与克服现有观念和参与障碍的稳健设计原则同样重要。这项研究的结果可以为未来成功和可持续的伙伴关系的设计提供信息。我们的工作强调需要在此类举措的设计阶段进行有针对性的磋商，以确定与环境和利益相关者相关的特定环境挑战。这些磋商对于为实施计划提供信息和更好地满足参与者的需求至关重要。其他发现包括，在国内的存在对于支持和保持参与至关重要，有效沟通与克服现有观念和参与障碍的稳健设计原则同样重要。这项研究的结果可以为未来成功和可持续的伙伴关系的设计提供信息。我们的工作强调需要在此类举措的设计阶段进行有针对性的磋商，以确定与环境和利益相关者相关的特定环境挑战。这些磋商对于为实施计划提供信息和更好地满足参与者的需求至关重要。其他发现包括，在国内的存在对于支持和维持参与至关重要，有效沟通与克服现有观念和参与障碍的稳健设计原则同样重要。这项研究的结果可以为未来成功和可持续的伙伴关系的设计提供信息。我们的工作强调需要在此类举措的设计阶段进行有针对性的磋商，以确定与环境和利益相关者相关的特定环境挑战。这些磋商对于为实施计划提供信息和更好地满足参与者的需求至关重要。有效的沟通与克服现有观念和参与障碍的稳健设计原则同样重要。这项研究的结果可以为未来成功和可持续的伙伴关系的设计提供信息。我们的工作强调需要在此类举措的设计阶段进行有针对性的磋商，以确定与环境和利益相关者相关的特定环境挑战。这些磋商对于为实施计划提供信息和更好地满足参与者的需求至关重要。有效的沟通与克服现有观念和参与障碍的稳健设计原则同样重要。这项研究的结果可以为未来成功和可持续的伙伴关系的设计提供信息。我们的工作强调需要在此类举措的设计阶段进行有针对性的磋商，以确定与环境和利益相关者相关的特定环境挑战。这些磋商对于为实施计划提供信息和更好地满足参与者的需求至关重要。确定与环境和利益相关者相关的特定环境挑战。这些磋商对于制定实施计划和更好地满足参与者的需求至关重要。确定与环境和利益相关者相关的特定环境挑战。这些磋商对于为实施计划提供信息和更好地满足参与者的需求至关重要。