Tetrastigma hemsleyanum Diels et Gilg is a valuable medicinal herb. Chilling sensitivity is the major limiting factor of the artificial cultivation of the plant. Some key genes, such as ZEP and NCED genes of ABA biosynthesis, GA2ox, GA3ox, and GA20ox genes of GA biosynthesis, ACO genes of ET biosynthesis pathway were screened to be crucial in cold response. The response of ABA and ABA/GA1+3 to cold stress was prior to that of GA1+3, ZR, ABA/IAA, and ABA/ZR. The increasing changes in ABA/GA1+3 turned to a steep decline with the extension of stress time, which might be one factor contributing to cold sensitivity of T. hemsleyanum. The cold tolerance of T. hemsleyanum would be repressed by GA3 but enhanced by ABA when ABA orGA3 was used alone. Both the ABA-mediated promotion and GA-mediated repression of cold tolerance could be attenuated using a combination of the two phytohormones within 6 h. When the biosynthesis of ABA and GA were inhibited by FLU and PAC, respectively, the effects of GA and ABA treatment were reversed partially. In summary, we presented the first study of global hormone-regulated transcripts expression patterns in T. hemsleyanum. This study suggested that GA and ABA could work antagonistically to balance the cold stress responses. PAC, a GA biogenesis inhibitor, as well as exogenous ABA, might be potential plant growth regulators that can promote cold tolerance of T. hemsleyanum. The study also provided valuable hints in revealing the potential candidate genes that regulated cold tolerance of T. hemsleyanum.

中文翻译：

---

冷胁迫下内源性激素和转录组学分析的协同调节作用 Tetrastigma hemsleyanum

Tetrastigma hemsleyanum Diels et Gilg 是一种珍贵的药草。低温敏感性是植物人工栽培的主要限制因素。筛选了一些关键基因，如ABA生物合成的ZEP和NCED基因，GA生物合成的GA2ox、GA3ox和GA20ox基因，ET生物合成途径的ACO基因，这些基因在低温响应中起关键作用。ABA 和 ABA/GA1+3 对冷胁迫的响应先于 GA1+3、ZR、ABA/IAA 和 ABA/ZR。随着胁迫时间的延长，ABA/GA1+3 的增加变化呈急剧下降趋势，这可能是导致木薯冷敏感性的因素之一。T. hemsleyanum 的耐寒性会被GA3 抑制，但单独使用ABA 或GA3 时会被ABA 增强。在 6 小时内使用两种植物激素的组合可以减弱 ABA 介导的促进和 GA 介导的耐寒抑制。当 ABA 和 GA 的生物合成分别被 FLU 和 PAC 抑制时，GA 和 ABA 处理的作用被部分逆转。总之，我们首次对 T. hemsleyanum 中的全局激素调节转录本表达模式进行了研究。该研究表明 GA 和 ABA 可以拮抗作用以平衡冷应激反应。PAC 是一种 GA 生物发生抑制剂，以及外源 ABA，可能是潜在的植物生长调节剂，可以促进 T. hemsleyanum 的耐寒性。该研究还为揭示调节 T. hemsleyanum 耐寒性的潜在候选基因提供了有价值的提示。当 ABA 和 GA 的生物合成分别被 FLU 和 PAC 抑制时，GA 和 ABA 处理的作用被部分逆转。总之，我们首次对 T. hemsleyanum 中的全局激素调节转录本表达模式进行了研究。该研究表明 GA 和 ABA 可以拮抗作用以平衡冷应激反应。PAC 是一种 GA 生物发生抑制剂，以及外源 ABA，可能是潜在的植物生长调节剂，可以促进 T. hemsleyanum 的耐寒性。该研究还为揭示调节 T. hemsleyanum 耐寒性的潜在候选基因提供了有价值的提示。当 ABA 和 GA 的生物合成分别被 FLU 和 PAC 抑制时，GA 和 ABA 处理的作用被部分逆转。总之，我们首次对 T. hemsleyanum 中的全局激素调节转录本表达模式进行了研究。该研究表明 GA 和 ABA 可以拮抗作用以平衡冷应激反应。PAC 是一种 GA 生物发生抑制剂，以及外源 ABA，可能是潜在的植物生长调节剂，可以促进 T. hemsleyanum 的耐寒性。该研究还为揭示调节 T. hemsleyanum 耐寒性的潜在候选基因提供了有价值的提示。我们首次对 T. hemsleyanum 中的全局激素调节转录本表达模式进行了研究。该研究表明 GA 和 ABA 可以拮抗作用以平衡冷应激反应。PAC 是一种 GA 生物发生抑制剂，以及外源 ABA，可能是潜在的植物生长调节剂，可以促进 T. hemsleyanum 的耐寒性。该研究还为揭示调节 T. hemsleyanum 耐寒性的潜在候选基因提供了有价值的提示。我们首次对 T. hemsleyanum 中的全局激素调节转录本表达模式进行了研究。该研究表明 GA 和 ABA 可以拮抗作用以平衡冷应激反应。PAC 是一种 GA 生物发生抑制剂，以及外源 ABA，可能是潜在的植物生长调节剂，可以促进 T. hemsleyanum 的耐寒性。该研究还为揭示调节 T. hemsleyanum 耐寒性的潜在候选基因提供了有价值的提示。