Haematogenous septic arthritis, physitis and osteomyelitis (SAPO) is a potentially debilitating or even life-threatening disease entity encountered in foals of all ages between birth and approximately 7 months old. Correct, and complete, diagnosis and successful treatment require collaboration between specialties including medicine, anaesthesia, diagnostic imaging, surgery and rehabilitation services. However, in order to succeed, it is important that all specialties have an overall knowledge of all aspects of the disease complex. Therefore, the aim of this review is to give an overview of aetiology, presenting complaints, clinical findings, diagnostic imaging, treatment, rehabilitation and prognosis. Part one deals with all aspects of aetiology and how to make a diagnosis. Part two deals with all aspects of treatment, rehabilitation and prognosis.

中文翻译：

---

马驹血源性化脓性关节炎、肉质炎和骨髓炎：发病机制、诊断、治疗和预后的教程综述。第1部分

血源性化脓性关节炎、骨炎和骨髓炎 (SAPO) 是一种潜在的使人衰弱甚至危及生命的疾病实体，发生在从出生到大约 7 个月大的所有年龄的小马驹中。正确、完整的诊断和成功的治疗需要医学、麻醉、诊断成像、手术和康复服务等专业之间的合作。然而，为了取得成功，所有专业都必须全面了解疾病复合体的各个方面。因此，本综述的目的是概述病因、主诉、临床发现、诊断成像、治疗、康复和预后。第一部分涉及病因学的所有方面以及如何进行诊断。第二部分涉及治疗、康复和预后的所有方面。