The design of effective and economically viable wave energy devices involves complex decision-making about the product based on conceptual design information, including stakeholder requirements, functions, components and technical parameters. The great diversity of concepts makes it extremely difficult to create fair comparisons of the relative merits of the many different designs. Conventional design approaches have proved insufficient to guarantee wave energy technologies meet their technical and economic goals. Systems engineering can provide a suitable framework to overcome the obstacles towards a successful wave energy technology. The main objective of this work is to review the well-established systems engineering approaches that have been successfully implemented in complex engineering problems and to what extent they have been applied to wave energy technology development. The paper first reviews how system information can be organised in different design domains to guide the synthesis and analysis activities and the definition of requirements and metrics, as well as the search for solutions and decision-making. Then, an exhaustive literature review on the application of systems engineering approaches to wave energy development is presented per design domain. Finally, a set of conclusions is drawn, along with some suggestions for improving the effectiveness of wave energy technology development.

中文翻译：

---

系统工程方法及其在波浪能技术开发中的应用综述

有效和经济可行的波浪能设备的设计涉及基于概念设计信息（包括涉众要求，功能，组件和技术参数）的复杂产品决策。概念的多样性使得很难对许多不同设计的相对优点进行公平的比较。事实证明，传统的设计方法不足以保证波能技术达到其技术和经济目标。系统工程可以提供合适的框架，以克服成功波能技术的障碍。这项工作的主要目的是回顾在复杂的工程问题中成功实施的完善的系统工程方法，以及在多大程度上将其应用于波浪能技术开发。本文首先回顾了如何在不同的设计域中组织系统信息，以指导综合和分析活动以及需求和度量的定义，以及对解决方案和决策的搜索。然后，针对每个设计领域对系统工程方法在波浪能开发中的应用进行了详尽的文献综述。最后，得出了一组结论，并提出了一些提高波浪能技术开发效率的建议。本文首先回顾了如何在不同的设计域中组织系统信息，以指导综合和分析活动以及需求和度量的定义，以及对解决方案和决策的搜索。然后，针对每个设计领域对系统工程方法在波浪能开发中的应用进行了详尽的文献综述。最后，得出了一组结论，并提出了一些提高波浪能技术开发效率的建议。本文首先回顾了如何在不同的设计域中组织系统信息，以指导综合和分析活动以及需求和度量的定义，以及对解决方案和决策的搜索。然后，针对每个设计领域对系统工程方法在波浪能开发中的应用进行了详尽的文献综述。最后，得出了一组结论，并提出了一些提高波浪能技术开发效率的建议。每个设计领域都对系统工程方法在波浪能开发中的应用进行了详尽的文献综述。最后，得出了一组结论，并提出了一些提高波浪能技术开发效率的建议。每个设计领域都对系统工程方法在波浪能开发中的应用进行了详尽的文献综述。最后，得出了一组结论，并提出了一些提高波浪能技术开发效率的建议。