Fire offers a special perspective by which to understand the Earth being remade by humans. Fire is integrative, so intrinsically interdisciplinary. Fire use is unique to humans, so a tracer of humanity's ecological impacts. Anthropogenic fire history shows the long influence of humans on Earth and even climate; in particular, it tracks the continuities between the burning of living landscapes and the transition to burning lithic (fossil) ones, an inflection so immense that climate history is now a subnarrative of fire history. Through our varied burnings, humans are driving out all the relics of the Pleistocene and replacing them with fire equivalents, or in short, creating a Pyrocene.

中文翻译：

---

从更新世到新世：火代替冰

火提供了一种特殊的视角，使您可以了解人类正在重造的地球。火是综合性的，因此本质上是跨学科的。火灾是人类特有的，因此可以追溯人类的生态影响。人为失火的历史表明人类对地球乃至气候的长期影响；尤其是，它跟踪了燃烧的居住景观与向燃烧的石质（化石）景观过渡之间的连续性，这种变化是如此巨大，以至于气候历史现在是火灾历史的叙事形式。通过我们各种各样的燃烧，人类驱逐了更新世的所有遗物，并用火等价物取代了它们，或者简而言之，创造了更新世。