Abstract

It is shown that the modernization of boilers for a low-temperature vortex (LTV) technology of coal combustion can provide a comprehensive increase in their energetic and environmental performance characteristics and the efficiency of ash collectors. Specific emissions of heavy metals with ash particles carried into the atmosphere per unit of generated energy in a boiler unit with a low-temperature vortex technology are much lower than those in a boiler with a traditional combustion system.

中文翻译：

---

燃煤技术对锅炉运行效率的影响

摘要

结果表明，用于煤燃烧的低温涡流（LTV）技术的锅炉现代化可以全面提高其能量和环境性能特征以及集灰器的效率。带有低温涡流技术的锅炉单元中，每单位产生的能量中带入大气中的带有灰烬颗粒的重金属的特定排放量远低于具有传统燃烧系统的锅炉。