Abstract

An increase in the static strength of materials operating in extreme service conditions does not enable one to judge the reliability of resulting products. This report describes the features of material deformation observed as the deformation rate increases in the cases of aluminum and titanium alloys. The possibility of choosing a material for given service conditions is discussed in terms of the structural–temporal approach.

中文翻译：

---

材料的动态强度对其耐蚀性的影响

摘要

在极端服务条件下运行的材料的静态强度的增加无法使人们判断所得到产品的可靠性。该报告描述了在铝和钛合金的情况下，随着变形率的增加而观察到的材料变形的特征。根据结构-时间方法讨论了针对给定服务条件选择材料的可能性。