The spindle tree ( Euonymus europaeus L.) is a much-branched deciduous shrub or small tree. Its fruit capsules contain seeds with remarkably high content of oil interesting for industry, especially the 3-acetyl-1,2-diacyl- sn -glycerols (AcDAG) synthesized by a specific acetyl-CoA diacylglycerol acetyltransferase. The distribution and amount of individual triacylglycerols (TAG) and especially acetyl-triacylglycerols (AcDAG) in Euonymus fruit have previously been assigned to specific tissues. Using anatomical and microscopical observations, we studied the fruit morphology, and for the first time, we identified a more detailed allocation of oil bodies in individual tissue structures. Thin layer chromatography separation of extracts from immature and mature fruits confirmed TAG and AcDAG as the most abundant lipid classes in both endosperm and embryo, followed by fatty acids and polar lipids. The abundance of fatty acids was further studied in the TAG and AcDAG fractions using gas chromatography. Data revealed particular FAs in both fractions allocated in tissue-specific manner and/or as indicators of maturation of E. europaeus seeds. While the abundance of cis -vaccenic-, linoleic as well as α -linolenic acids in the AcDAG structures generally drop with maturation in both embryo and endosperm, content of oleic acid increases. Abundance of cis -vaccenic acid in TAG was recorded in immature endosperm. For embryo, the abundance of stearic acid in AcDAG and oleic acid in TAG fraction was distinctive. Deeper understanding of underlying metabolic processes will be essential for targeted metabolic engineering and/or application for oilseed crops.

中文翻译：

---

卫矛果实和种子脂质类别分配和组成的变化

纺锤树（Euonymus europaeus L.）是一种多分枝的落叶灌木或小乔木。它的果实蒴果含有非常高含量的油类，对工业很有吸引力，特别是由特定的乙酰辅酶 A 二酰基甘油乙酰转移酶合成的 3-乙酰基-1,2-二酰基-sn-甘油 (AcDAG)。卫矛果实中单个甘油三酯 (TAG) 尤其是乙酰甘油三酯 (AcDAG) 的分布和数量先前已被指定为特定组织。通过解剖学和显微镜观察，我们研究了果实的形态，并且首次确定了单个组织结构中油体的更详细分布。未成熟和成熟果实提取物的薄层色谱分离证实 TAG 和 AcDAG 是胚乳和胚胎中最丰富的脂质类别，其次是脂肪酸和极性脂质。使用气相色谱法进一步研究了 TAG 和 AcDAG 级分中的脂肪酸丰度。数据揭示了以组织特异性方式分配的两个部分中的特定 FA 和/或作为 E. europaeus 种子成熟的指标。虽然 AcDAG 结构中顺式 -vaccenic-、亚油酸和 α -亚麻酸的丰度通常会随着胚胎和胚乳的成熟而下降，但油酸的含量会增加。在未成熟的胚乳中记录到 TAG 中大量的顺式 - 异油烯酸。对于胚胎，AcDAG 中的硬脂酸和 TAG 部分中的油酸的丰度是独特的。深入了解潜在的代谢过程对于有针对性的代谢工程和/或油籽作物的应用至关重要。使用气相色谱法进一步研究了 TAG 和 AcDAG 级分中的脂肪酸丰度。数据揭示了以组织特异性方式分配的两个部分中的特定 FA 和/或作为 E. europaeus 种子成熟的指标。虽然 AcDAG 结构中顺式 -vaccenic-、亚油酸和 α -亚麻酸的丰度通常会随着胚胎和胚乳的成熟而下降，但油酸的含量会增加。在未成熟的胚乳中记录到 TAG 中大量的顺式 - 异油烯酸。对于胚胎，AcDAG 中的硬脂酸和 TAG 部分中的油酸的丰度是独特的。深入了解潜在的代谢过程对于有针对性的代谢工程和/或油籽作物的应用至关重要。使用气相色谱法进一步研究了 TAG 和 AcDAG 级分中的脂肪酸丰度。数据揭示了以组织特异性方式分配的两个部分中的特定 FA 和/或作为 E. europaeus 种子成熟的指标。虽然 AcDAG 结构中顺式 -vaccenic-、亚油酸和 α -亚麻酸的丰度通常会随着胚胎和胚乳的成熟而下降，但油酸的含量会增加。在未成熟的胚乳中记录到 TAG 中大量的顺式 - 异油烯酸。对于胚胎，AcDAG 中的硬脂酸和 TAG 部分中的油酸的丰度是独特的。深入了解潜在的代谢过程对于有针对性的代谢工程和/或油籽作物的应用至关重要。数据揭示了以组织特异性方式分配的两个部分中的特定 FA 和/或作为 E. europaeus 种子成熟的指标。虽然 AcDAG 结构中顺式 -vaccenic-、亚油酸和 α -亚麻酸的丰度通常会随着胚胎和胚乳的成熟而下降，但油酸的含量会增加。在未成熟的胚乳中记录到 TAG 中大量的顺式 - 异油烯酸。对于胚胎，AcDAG 中的硬脂酸和 TAG 部分中的油酸的丰度是独特的。深入了解潜在的代谢过程对于有针对性的代谢工程和/或油籽作物的应用至关重要。数据揭示了以组织特异性方式分配的两个部分中的特定 FA 和/或作为 E. europaeus 种子成熟的指标。虽然 AcDAG 结构中顺式 -vaccenic-、亚油酸和 α -亚麻酸的丰度通常会随着胚胎和胚乳的成熟而下降，但油酸的含量会增加。在未成熟的胚乳中记录到 TAG 中大量的顺式 - 异油烯酸。对于胚胎，AcDAG 中的硬脂酸和 TAG 部分中的油酸的丰度是独特的。深入了解潜在的代谢过程对于有针对性的代谢工程和/或油籽作物的应用至关重要。AcDAG 结构中的亚油酸和 α-亚麻酸通常随着胚胎和胚乳的成熟而下降，油酸的含量增加。在未成熟的胚乳中记录到 TAG 中大量的顺式 - 异油烯酸。对于胚胎，AcDAG 中的硬脂酸和 TAG 部分中的油酸的丰度是独特的。深入了解潜在的代谢过程对于有针对性的代谢工程和/或油籽作物的应用至关重要。AcDAG 结构中的亚油酸和 α-亚麻酸通常随着胚胎和胚乳的成熟而下降，油酸的含量增加。在未成熟的胚乳中记录到 TAG 中大量的顺式 - 异油烯酸。对于胚胎，AcDAG 中的硬脂酸和 TAG 部分中的油酸的丰度是独特的。深入了解潜在的代谢过程对于有针对性的代谢工程和/或油籽作物的应用至关重要。