Nowadays the forgery of cultural heritage is on the rise, damaging the patrimony and its cultural value. Objects of value may still be unveiled at various construction sites or by other digging actions. Such objects will always raise questions about their authenticity because they were not unveiled by experts. Such findings will need to be analysed in order to establish their authenticity. The present study is aimed at establishing the authenticity of a small monetary treasury unveiled by archaeological looting in Garvăn, Tulcea, Romania. The treasury was later confiscated from the looters by the Romanian authorities, and in order to eliminate questions about the pieces’ authenticity, studies involving characteristic X‐ray emissions and optical microscopy were applied in order to obtain data concerning the treasury's authenticity.

中文翻译：

---

PIXE，ED-XRF和光学分析可验证Garvăn黄金货币库

如今，对文化遗产的伪造正在增加，破坏了遗产及其文化价值。有价物品可能仍会在各种建筑工地或其他挖掘行动中揭幕。此类物品总是会引起人们对其真实性的质疑，因为它们不是由专家揭露的。为了确定其真实性，需要对这些发现进行分析。本研究旨在确定考古抢劫在罗马尼亚图尔恰（Tulcea）的加尔文（Garvăn）揭露的小额金库的真实性。罗马尼亚当局随后从掠夺者手中没收了国库券，为了消除有关碎片真实性的问题，进行了涉及特征X射线发射和光学显微镜的研究，以获取有关国库券真实性的数据。