The sterile insect technique (SIT), used to control different species of tephritid fruit flies (Diptera: Tephritidae), is an important element in sustainable agriculture because of its low negative impact on the environment. In SIT, flies are mass produced and sterilized in the laboratory and then released in a target area. However, once released, laboratory flies may confront harass environments that would reduce their performance and consequently SIT efficiency. Selecting flies that resist stressful conditions may help to improve the efficiency of the SIT by releasing males that resist desiccation, for example, ensuring, thus, their survival in environments with low relative humidity. However, the selection process may affect the resistance of flies to the stress of sterilization, since some life history traits are affected. Here, we studied the effect of irradiation on Anastrepha ludens (Loew) (Diptera: Tephritidae) desiccation resistant flies (DR) compared with nonselected flies (NS). We measured the effect of gamma irradiation dose (0, 20, 40, 60, and 80 Gy) on sterility (males and females) and quality parameters (emergence, flight ability, survival, and male sexual performance) in A. ludens adults of the DR and NS (control) strains. Our results indicate that irradiation affected equally the sterility of adults of both strains. None of the quality parameters differed between strains. The only difference was that DR flies survived longer than control flies. Thus, flies that are resistant to desiccation can be used in the SIT without altering the current process of irradiation and packing.

中文翻译：

---

选择和未选择抵抗干燥的苍蝇的辐照剂量效果是否有所不同？Anastrepha ludens（双翅目：实蝇科）

昆虫不育技术 (SIT) 用于控制不同种类的实蝇果蝇（双翅目：实蝇科），由于其对环境的负面影响较小，因此是可持续农业的重要组成部分。在 SIT 中，苍蝇在实验室中大量生产和灭菌，然后释放到目标区域。然而，一旦被释放，实验室苍蝇可能会面临骚扰环境，这会降低其性能，从而降低 SIT 效率。选择抵抗压力条件的苍蝇可能有助于通过释放抵抗干燥的雄性来提高 SIT 的效率，例如，确保它们在相对湿度较低的环境中生存。然而，选择过程可能会影响苍蝇对绝育压力的抵抗力，因为一些生活史特征受到影响。这里，我们研究了辐照对黑实实蝇（Loew）（双翅目：实蝇科）抗干燥果蝇（DR）与未选择果蝇（NS）的影响。我们测量了伽马辐射剂量（0、20、40、60 和 80 Gy）对 A. ludens 成虫不育（雄性和雌性）和质量参数（出现、飞行能力、存活率和雄性性行为）的影响DR 和 NS（对照）菌株。我们的结果表明，辐照对两种菌株成虫的不育性影响相同。菌株之间的质量参数均无差异。唯一的区别是 DR 果蝇比对照果蝇存活的时间更长。因此，可以在 SIT 中使用抗干燥的苍蝇，而不会改变当前的辐照和包装过程。实蝇科）抗干燥果蝇（DR）与非选择果蝇（NS）相比。我们测量了伽马辐射剂量（0、20、40、60 和 80 Gy）对 A. ludens 成虫不育（雄性和雌性）和质量参数（出现、飞行能力、存活率和雄性性行为）的影响DR 和 NS（对照）菌株。我们的结果表明，辐照对两种菌株成虫的不育性影响相同。菌株之间的质量参数均无差异。唯一的区别是 DR 果蝇比对照果蝇存活的时间更长。因此，可以在 SIT 中使用抗干燥的苍蝇，而不会改变当前的辐照和包装过程。实蝇科）抗干燥果蝇（DR）与非选择果蝇（NS）相比。我们测量了伽马辐射剂量（0、20、40、60 和 80 Gy）对 A. ludens 成虫不育（雄性和雌性）和质量参数（出现、飞行能力、存活率和雄性性行为）的影响DR 和 NS（对照）菌株。我们的结果表明，辐照对两种菌株成虫的不育性影响相同。菌株之间的质量参数均无差异。唯一的区别是 DR 果蝇比对照果蝇存活的时间更长。因此，可以在 SIT 中使用抗干燥的苍蝇，而不会改变当前的辐照和包装过程。和 80 Gy）对 DR 和 NS（对照）品系的 A. ludens 成虫的不育性（雄性和雌性）和质量参数（出现、飞行能力、存活和雄性性行为）的影响。我们的结果表明，辐照对两种菌株成虫的不育性影响相同。菌株之间的质量参数均无差异。唯一的区别是 DR 果蝇比对照果蝇存活的时间更长。因此，可以在 SIT 中使用抗干燥的苍蝇，而不会改变当前的辐照和包装过程。和 80 Gy）对 DR 和 NS（对照）品系的 A. ludens 成虫的不育性（雄性和雌性）和质量参数（出现、飞行能力、存活和雄性性行为）的影响。我们的结果表明，辐照对两种菌株成虫的不育性影响相同。菌株之间的质量参数均无差异。唯一的区别是 DR 果蝇比对照果蝇存活的时间更长。因此，可以在 SIT 中使用抗干燥的苍蝇，而不会改变当前的辐照和包装过程。唯一的区别是 DR 果蝇比对照果蝇存活的时间更长。因此，可以在 SIT 中使用抗干燥的苍蝇，而不会改变当前的辐照和包装过程。唯一的区别是 DR 果蝇比对照果蝇存活的时间更长。因此，可以在 SIT 中使用抗干燥的苍蝇，而不会改变当前的辐照和包装过程。