ABSTRACT The genus Lasallegrion gen. n. is described, and three species, Lasallegrion koebelei (Crawford 1912), comb. n., Lasallegrion virescens (Strand 1911), comb. n., and Lasallegrion washingtoni (Girault 1915), comb. n., are redescribed and transferred to it. Podagrion holbeini Girault 1923, syn. n., and Podagrion metatarsum Girault 1929, syn. n., are synonymised here with Lasallegrion koebelei. Further, 14 species from Australia and New Caledonia are confirmed as belonging to Podagrion Spinola, 1811. The classic morphological approaches are combined with multivariate ratio analysis and molecular and additional morphological methods for (re-)descriptions. A comprehensive set of morphometric data, COI barcode sequences, a fully sequenced transcriptome and detailed µCT data are provided. An updated key to the Australasian genera of Podagrionini and to the Lasallegrion species is given. Additionally, we present some discussion on the collisions of the concepts of modern taxonomy, and the restrictions caused by poorly conditioned old type material.

中文翻译：

---

对螳螂卵寄生蜂新属 Lasallegrion gen 的数据丰富的描述。n. (膜翅目: Torymidae: Podagrionini), 重新审查澳大利亚和新喀里多尼亚的Podagrion物种

摘要 Lasallegrion 属。n. 描述，和三个物种，Lasallegrion koebelei (Crawford 1912)，梳。n., Lasallegrion virescens (Strand 1911)，梳子。n.，和 Lasallegrion Washingtontoni (Girault 1915)，梳子。n.，被重新描述并转移到它。Podagrion holbeini Girault 1923，同步。n.，和 Podagrion 跖骨 Girault 1929，同义词。n.，在这里与 Lasallegrion koebelei 同义。此外，来自澳大利亚和新喀里多尼亚的 14 个物种被确认属于 Podagrion Spinola，1811 年。经典的形态学方法与多变量比率分析以及分子和附加形态学方法相结合，用于（重新）描述。提供了一组全面的形态测量数据、COI 条形码序列、完全测序的转录组和详细的 µCT 数据。提供了澳大利亚 Podagrionini 属和 Lasallegrion 物种的更新密钥。此外，我们还讨论了现代分类学概念的冲突，以及条件不良的旧类型材料造成的限制。