A wide range of topics associated with the challenges of ensuring solid and lasting peace on the Korean Peninsula is considered. The issue of a peace treaty to replace the Armistice Agreement is the cornerstone in building a new nonconfrontational system of relations in Korea that will ensure the security of all parties involved and their equal cooperation. According to the authors, the implementation of these tasks was greatly facilitated by the positive developments achieved in the past year in US–North Korean and inter-Korean relations. At the same time, despite the warming of the general climate, the transition from political declarations to practical steps in the interests of a comprehensive peace settlement turned out to be difficult due to the continuing deep contradictions between the participants in this process. Considerable attention is paid to the position of Russia in the article. It is shown that participation in the peaceful settlement of key Korean problems meets the vital interests of the Russian Federation in the context of the tasks of creating a security and cooperation mechanism in Northeast Asia.

中文翻译：

---

朝鲜半岛和平进程：问题与发展之路

考虑了与确保朝鲜半岛稳固持久和平的挑战相关的广泛主题。以和平条约取代停战协定的问题是在韩国建立新的非对抗性关系体系的基石，该体系将确保有关各方的安全和平等合作。据作者称，过去一年美朝和朝韩关系取得的积极进展极大地促进了这些任务的实施。与此同时，尽管总体气候变暖，但由于这一进程的参与者之间持续存在深刻矛盾，从政治宣言到全面和平解决的实际步骤的转变变得困难。文章中对俄罗斯的立场给予了相当大的关注。事实表明，在建立东北亚安全与合作机制的任务背景下，参与和平解决朝鲜关键问题符合俄罗斯联邦的切身利益。