The Borissiak Paleontological Institute of the RAS, created in 1930 with the goal of studying the diversity of extinct organisms that lived on the Earth millions and billions of years ago, has been successfully solving this task for nine decades, and in a number of areas it has been holding world scientific leadership for a long time. The current generation of researchers, who make up the institute’s team, carefully preserves the continuity with respect to their predecessors in the main, pronounced focus on the integration of a wide variety of knowledge about the evolution of life and the conditions of its existence.

中文翻译：

---

生命进化知识整合俄罗斯科学院鲍里西亚克古生物研究所成立90周年

RAS 的 Borissiak Paleontological Institute 成立于 1930 年，其目标是研究数百万和数十亿年前生活在地球上的灭绝生物的多样性，九十年来一直成功解决这一任务，并在许多领域长期以来一直处于世界科学领先地位。组成该研究所团队的当代研究人员在主要方面谨慎地保持了与前辈的连续性，并着重于整合有关生命进化及其存在条件的各种知识。