In the paper, the results of the first regular studies of ultra-small iron oxide nanoparticles (IONPs) toxicity in vitro were presented. The influence of PEG-coated NPs with 5 nm magnetite core on six different cell lines was examined. These were: human bronchial fibroblasts, human embryonic kidney cells (HEK293T), two glioblastoma multiforme (GBM) cell lines as well as GBM cells isolated from a brain tumor of patient. Additionally, mouse macrophages were included in the study. The influence of IONPs in three different doses (1, 5 and 25 µg Fe/ml) on the viability, proliferation and migration activity of cells was assessed. Moreover, quantifying the intracellular ROS production, we determined the level of oxidative stress in cells exposed to IONPs. In the paper, for the first time, the effect of Fe in the form of IONPs was compared with the analogical data obtained for iron salts solutions containing the same amount of Fe, on the similar oxidation state. Our results clearly showed that the influence of iron on the living cells strongly depends not only on the used cell line, dose and exposure time but also on the form in which this element was administered to the culture. Notably, nanoparticles can stimulate the proliferation of some cell lines, including glioblastoma multiforme. Compared to Fe salts, they have a stronger negative impact on the viability of the cells tested. Ultra-small NPs, also, more often positively affect cell motility which seem to differ them from the NPs with larger core diameters.

在该论文中，介绍了超小氧化铁纳米颗粒 (IONPs) 体外毒性的首次常规研究结果。检查了具有 5 nm 磁铁矿核心的 PEG 包覆的 NPs 对六种不同细胞系的影响。它们是：人支气管成纤维细胞、人胚胎肾细胞 (HEK293T)、两种多形性胶质母细胞瘤 (GBM) 细胞系以及从患者脑肿瘤中分离的 GBM 细胞。此外，该研究还包括小鼠巨噬细胞。评估了三种不同剂量（1、5 和 25 µg Fe/ml）的 IONPs 对细胞活力、增殖和迁移活性的影响。此外，通过量化细胞内 ROS 的产生，我们确定了暴露于 IONP 的细胞中的氧化应激水平。在论文中，第一次，将 IONP 形式的 Fe 的影响与从含有相同量 Fe 的铁盐溶液中获得的类似数据对类似的氧化态的影响进行了比较。我们的结果清楚地表明，铁对活细胞的影响不仅取决于所使用的细胞系、剂量和暴露时间，还取决于该元素被施用于培养物的形式。值得注意的是，纳米粒子可以刺激一些细胞系的增殖，包括多形性胶质母细胞瘤。与铁盐相比，它们对所测试细胞的生存能力具有更强的负面影响。超小 NPs 也更经常对细胞运动产生积极影响，这似乎与具有较大核心直径的 NPs 不同。我们的结果清楚地表明，铁对活细胞的影响不仅取决于所使用的细胞系、剂量和暴露时间，还取决于该元素被施用于培养物的形式。值得注意的是，纳米粒子可以刺激一些细胞系的增殖，包括多形性胶质母细胞瘤。与铁盐相比，它们对所测试细胞的生存能力具有更强的负面影响。超小 NPs 也更经常对细胞运动产生积极影响，这似乎与具有较大核心直径的 NPs 不同。我们的结果清楚地表明，铁对活细胞的影响不仅取决于所使用的细胞系、剂量和暴露时间，还取决于该元素被施用于培养物的形式。值得注意的是，纳米粒子可以刺激一些细胞系的增殖，包括多形性胶质母细胞瘤。与铁盐相比，它们对所测试细胞的生存能力具有更强的负面影响。超小 NPs 也更经常对细胞运动产生积极影响，这似乎与具有较大核心直径的 NPs 不同。包括多形性胶质母细胞瘤。与铁盐相比，它们对所测试细胞的生存能力具有更强的负面影响。超小 NPs 也更经常对细胞运动产生积极影响，这似乎与具有较大核心直径的 NPs 不同。包括多形性胶质母细胞瘤。与铁盐相比，它们对所测试细胞的生存能力具有更强的负面影响。超小 NPs 也更经常对细胞运动产生积极影响，这似乎与具有较大核心直径的 NPs 不同。