Contexts are known to affect hedonic and emotional responses to various food products. This study was conducted to investigate the effects of context on consumer acceptance and emotion of a domestic food and an unfamiliar ethnic food. Here, 97 Chinese and 83 Koreans rated hedonic and emotional responses to Korean shallot-seafood pancake (Haemul-pajeon) and Chinese shallot pancake (Cōngyóubĭng), in a sensory or ethnic context. Context did not significantly influence liking, but the Koreans’ liking for Cōngyóubĭng significantly decreased in ethnic context compared to sensory context. Context significantly influenced eliciting positive emotions to domestic foods, whereas the context that increased positive emotions differed by the nationality of the panel. Ethnic food evaluated in ethnic context elicited emotions with negative valence or high arousal, whereas actual tasting significantly reduced these emotions. The results suggest that previous experiences and associations moderate the effect of context on emotions and acceptance.