Trust is the theme of this year’s peer review week. Confidence in the most broadly used form of assessment, and often considered a quality seal, of scholarly communication, remains high. However, the continuously evolving means of disseminating science and the exponential growth of research output require journals to do more to reassure their authors and readers on the rigour of peer review, while maintaining an open dialogue aimed at improving the system.

中文翻译：

---

在同行评审中，我们相信

信任是今年同行评审周的主题。人们对最广泛使用的评估形式（通常被认为是学术交流的质量印章）的信心仍然很高。但是，传播科学的不断发展的手段和研究成果的指数增长要求期刊做更多的工作，以使他们的作者和读者对同行评审的严格性感到放心，同时保持旨在改善系统的公开对话。