ABSTRACT The sciarid fauna of New Zealand is not well known and only two major studies have dealt with this group. The present study is based on material from the later of the two studies as well as new material. Six species are recognised as new to science and are here described: Bradysia novaeseelandiae sp. nov., Corynoptera aggregata sp. nov., Corynoptera catrinjaschhofae sp. nov., Ctenosciara etorutao sp. nov., Pseudolycoriella frederickedwardsi sp. nov. and Pseudolycoriella tonnoiri sp. nov. Bradysia novaeseelandiae sp. nov. is the first Bradysia species described from New Zealand. The Holarctic species Bradysia pallipes and Corynoptera fatigans are recorded from New Zealand for the first time.http://zoobank.org/urn:lsid:zoobank.org:pub:7E1F0507-8740-41C7-BCB9-84910D8EBC65

中文翻译：

---

新西兰黑木耳蚋（双翅目：蚱蜢）动物群的新增内容，并描述了六个新物种

摘要 新西兰的 sciarid 动物群并不为人所知，只有两项主要研究涉及这个群体。本研究基于两项研究中较晚的材料以及新材料。六个物种被认为是科学上的新物种，并在此处进行了描述：Bradysia novaeseelandiae sp。十一月，Corynoptera agregata sp。十一月，棒翅目 catrinjaschhofae sp. 十一月，Ctenosciara etorutao sp。11 月，Pseudolycoriella frederickedwardsi sp. 十一月 和 Pseudolycoriella tonnoiri sp。十一月 Bradysia novaeseelandiae sp. 十一月 是第一个从新西兰描述的 Bradysia 物种。Holarctic 物种 Bradysia pallipes 和 Corynoptera fatigans 首次在新西兰被记录。http://zoobank.org/urn:lsid:zoobank.org:pub:7E1F0507-8740-41C7-BCB9-84910D8EBC65