The simulation technique of heat distribution in a detail for applying plasma coating in combination with electro-mechanical treatment and cooling by water jet is worked out. It is shown that water cooling substantially decreases the workpiece surface temperature and provides the formation of more rugged coat by reducing of internal stresses in it.

中文翻译：

---

等离子喷涂和涂层硬化组合过程中的热流模拟

详细研究了等离子涂层结合机电处理和水射流冷却的热分布模拟技术。结果表明，水冷显着降低了工件表面温度，并通过减少其中的内应力来形成更坚固的涂层。