Questions concerning the production of fire-resistant textile materials based on plasticized polyvinylchloride are examined. The parameters of fire hazard in fire-resistant samples of vinyl leather substitute in the presence of metal- and phosphorus-nitrogen-containing fire-retarding systems (flammability, resistance to the action of heat flows, flame propagation along the surface, smokeforming ability) were investigated. Recipes using phosphorus- and metal-containing fire-retarding systems were selected for the production of vinyl leather with reduced fire risk.

中文翻译：

---

防火体系对增塑聚氯乙烯火灾危险的影响

研究了有关基于增塑聚氯乙烯的耐火纺织材料生产的问题。存在含金属和磷氮的阻燃系统时，乙烯基皮革替代品的耐火样品中的火灾隐患参数（可燃性，对热流的抵抗力，沿表面的火焰传播，成烟能力）被调查了。选择了使用含磷和金属的阻燃系统的配方来生产具有降低的火灾风险的乙烯基皮革。