ABSTRACT

A new Aegidium Westwood species from the East Andes Mountains in Colombia is described and illustrated. A key to the species of Aegidium from Colombia is provided in both English and Spanish. The check list of Aegidium especies of the New World is provided.

中文翻译：

---

Aegidium Westwood 的一个新安第斯物种（鞘翅目：金龟子科：Orphninae：Aegidiini），具有该属哥伦比亚物种的关键

摘要

描述和说明了来自哥伦比亚东安第斯山脉的一种新的Aegidium Westwood 物种。哥伦比亚Aegidium物种的钥匙以英语和西班牙语提供。提供了新世界Aegidium物种的清单。