Tympanoblissus ecuatorianus Dellapé & Minghetti, gen. et sp. nov. from the Amazon slope of the Eastern Andean Cordillera in southern Ecuador is described. This constitutes the second apterous genus known in the family Blissidae and the first with a tymbal‐like mechanism of sound production. The tiny males hide in bamboo branches where they produce a faint drumming sound. The observed vertical vibration of the abdomen and the fused first two tergites folding on both sides of the midline are consistent with the presence of a tymbal‐like organ involving the first abdominal segments. Diagnoses, descriptions and illustrations of adult males and other characters, including the genitalia, as well as oscillograms of the acoustic signal are provided.

中文翻译：

---

斑疹伤寒杆菌（Tympanoblissus ecuatorianusDellapé）和Minghetti（gen。等。nov，来自厄瓜多尔的新的of虫属（半翅目：Blissidae）：唯一已知的具有腹部发声机制的Blissid

斑疹伤寒杆菌（Tympanoblissus ecuatorianusDellapé）和Minghetti（gen。等。十一月 描述了厄瓜多尔南部安第斯山脉山脉亚马逊地区的亚马逊斜坡。这是Blissidae家族中已知的第二个属，也是第一个具有类似ty的声音产生机制的属。这些微小的雄性躲在竹枝中，发出微弱的鼓声。观察到的腹部垂直振动和融合的前两个末端在中线两侧折叠，这与涉及腹部前段的状器官的存在是一致的。提供了成年男性和其他角色（包括生殖器）的诊断，描述和插图，以及声音信号的示波图。