The First Plasma discharge in the ITER tokamak is expected for 2025 with deuterium–tritium plasma operation ten years later. We spoke with ITER’s Director-General, Bernard Bigot, and Tim Luce, head of ITER’s Science & Operations Department, about the current status of the project and potential future directions in fusion research.

中文翻译：

---

内部ITER

ITER托卡马克中的首次等离子放电有望在2025年实现，十年后将使用氘-tri等离子。我们与ITER总干事Bernard Bigot以及ITER科学与运营部负责人Tim Luce进行了交谈，讨论了该项目的当前状态以及融合研究的潜在未来方向。